Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

smontare

v. tr. v. intr.

  1. desmontâ [dezmuŋˈtaː]

    cacciâ zu [kaˈtʃaː ˈzy]

    mette à tòcchi [ˈmetˑe a ˈtukˑi]

Coniugazioni

cacciâ

Indicativo

Presente

  1. mi caccio
  2. ti ti cacci
  3. lê o/a caccia
  4. niatri caccemmo
  5. viatri cacciæ
  6. liatri caccian

Imperfetto

  1. mi cacciava
  2. ti ti cacciavi
  3. lê o/a cacciava
  4. niatri cacciavimo
  5. viatri cacciavi
  6. liatri cacciavan

Futuro

  1. mi cacciò
  2. ti ti cacciæ
  3. lê o/a caccià
  4. niatri cacciemo
  5. viatri cacciei
  6. liatri caccian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi cacce
  2. che ti ti cacci
  3. che lê o/a cacce
  4. che niatri caccemmo
  5. che viatri cacciæ
  6. che liatri caccian

Imperfetto

  1. che mi caccesse
  2. che ti ti caccesci
  3. che lê o/a caccesse
  4. che niatri caccescimo
  5. che viatri caccesci
  6. che liatri caccessan

Condizionale

  1. mi caccieiva/cacciæ
  2. ti ti cacciësci
  3. lê o/a caccieiva/cacciæ
  4. niatri cacciëscimo
  5. viatri cacciësci
  6. liatri caccieivan/cacciæn

Imperativo

  1. caccia ti!
  2. caccemmo niatri!
  3. cacciæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. cacciou
  2. m. p. cacciæ
  3. f. s. cacciâ
  4. f. p. cacciæ

Gerundio

  1. cacciando
desmontâ

Indicativo

Presente

  1. mi desmonto
  2. ti ti desmonti
  3. lê o/a desmonta
  4. niatri desmontemmo
  5. viatri desmontæ
  6. liatri desmontan

Imperfetto

  1. mi desmontava
  2. ti ti desmontavi
  3. lê o/a desmontava
  4. niatri desmontavimo
  5. viatri desmontavi
  6. liatri desmontavan

Futuro

  1. mi desmontiò
  2. ti ti desmontiæ
  3. lê o/a desmontià
  4. niatri desmontiemo
  5. viatri desmontiei
  6. liatri desmontian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi desmonte
  2. che ti ti desmonti
  3. che lê o/a desmonte
  4. che niatri desmontemmo
  5. che viatri desmontæ
  6. che liatri desmontan

Imperfetto

  1. che mi desmontesse
  2. che ti ti desmontesci
  3. che lê o/a desmontesse
  4. che niatri desmontescimo
  5. che viatri desmontesci
  6. che liatri desmontessan

Condizionale

  1. mi desmontieiva/desmontiæ
  2. ti ti desmontiësci
  3. lê o/a desmontieiva/desmontiæ
  4. niatri desmontiëscimo
  5. viatri desmontiësci
  6. liatri desmontieivan/desmontiæn

Imperativo

  1. desmonta ti!
  2. desmontemmo niatri!
  3. desmontæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. desmontou
  2. m. p. desmontæ
  3. f. s. desmontâ
  4. f. p. desmontæ

Gerundio

  1. desmontando
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.