Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

sopraffare

v. tr.

  1. assobaccâ [asubaˈkaː]

Coniugazioni

assobaccâ

Indicativo

Presente

  1. mi assobacco
  2. ti t’assobacchi
  3. lê o/a l’assobacca
  4. niatri assobacchemmo
  5. viatri assobaccæ
  6. liatri assobaccan

Imperfetto

  1. mi assobaccava
  2. ti t’assobaccavi
  3. lê o/a l’assobaccava
  4. niatri assobaccavimo
  5. viatri assobaccavi
  6. liatri assobaccavan

Futuro

  1. mi assobacchiò
  2. ti t’assobacchiæ
  3. lê o/a l’assobacchià
  4. niatri assobacchiemo
  5. viatri assobacchiei
  6. liatri assobacchian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi assobacche
  2. che ti t’assobacchi
  3. che lê o/a l’assobacche
  4. che niatri assobacchemmo
  5. che viatri assobaccæ
  6. che liatri assobaccan

Imperfetto

  1. che mi assobacchesse
  2. che ti t’assobacchesci
  3. che lê o/a l’assobacchesse
  4. che niatri assobacchescimo
  5. che viatri assobacchesci
  6. che liatri assobacchessan

Condizionale

  1. mi assobacchieiva/assobacchiæ
  2. ti t’assobacchiësci
  3. lê o/a l’assobacchieiva/assobacchiæ
  4. niatri assobacchiëscimo
  5. viatri assobacchiësci
  6. liatri assobacchieivan/assobacchiæn

Imperativo

  1. assobacca ti!
  2. assobacchemmo niatri!
  3. assobaccæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. assobaccou
  2. m. p. assobaccæ
  3. f. s. assobaccâ
  4. f. p. assobaccæ

Gerundio

  1. assobaccando
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.