DEIZE
sottolineare
-
evidenziare tracciando una linea sottoliniâ
[sutuliˈnjaː] ~ [sutuliˈɲaː] -
figurato sottoliniâ
[sutuliˈnjaː] ~ [sutuliˈɲaː] mette in evidensa
[ˈmetˑe in eviˈdeŋsa] mette in luxe
[ˈmetˑe iŋ ˈlyːʒe]
Learn more
Cluster [nj] in urban Genoese
The cluster [nj] at the beginning of a word and between vowels is often realized in urban Genoese and related varieties as [ɲ] (the “gn” sound).
Thus we have the pronunciation
Note that masculine singulars ending in -nio [-ɲˑu] regularly form their plural in -nni [-nˑi]: testimònio [testiˈmɔɲˑu] > testimònni [testiˈmɔnˑi], capitanio [kapiˈtaɲˑu] > capitanni [kapiˈtanˑi], etc.
Conjugations
sottoliniâ
Indicative
Present
- mi sottolinio
- ti ti sottolinni
- lê o/a sottolinia
- niatri sottoliniemmo/sottoliniemo
- viatri sottoliniæ
- liatri sottolinian
Imperfect
- mi sottoliniava
- ti ti sottoliniavi
- lê o/a sottoliniava
- niatri sottoliniavimo
- viatri sottoliniavi
- liatri sottoliniavan
Future
- mi sottoliniò
- ti ti sottoliniæ
- lê o/a sottolinià
- niatri sottoliniemo
- viatri sottoliniei
- liatri sottolinian
Subjunctive
Present
- che mi sottolinie
- che ti ti sottolinni
- che lê o/a sottolinie
- che niatri sottoliniemmo/sottoliniemo
- che viatri sottoliniæ
- che liatri sottolinian
Imperfect
- che mi sottoliniesse
- che ti ti sottoliniesci
- che lê o/a sottoliniesse
- che niatri sottoliniescimo
- che viatri sottoliniesci
- che liatri sottoliniessan
Conditional
- mi sottolinieiva/sottoliniæ
- ti ti sottoliniësci
- lê o/a sottolinieiva/sottoliniæ
- niatri sottoliniëscimo
- viatri sottoliniësci
- liatri sottolinieivan/sottoliniæn
Imperative
- sottolinia ti!
- sottoliniemmo/sottoliniemo niatri!
- sottoliniæ viatri!
Past participle
- m. s. sottoliniou
- m. p. sottoliniæ
- f. s. sottoliniâ
- f. p. sottoliniæ
Gerund
- sottoliniando