Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

sparire

intr. v.
  1. scentâ [ʃeŋˈtaː]

    spaî [spaˈiː]

Conjugations

scentâ

Indicative

Present

  1. mi scento
  2. ti ti scenti
  3. lê o/a scenta
  4. niatri scentemmo
  5. viatri scentæ
  6. liatri scentan

Imperfect

  1. mi scentava
  2. ti ti scentavi
  3. lê o/a scentava
  4. niatri scentavimo
  5. viatri scentavi
  6. liatri scentavan

Future

  1. mi scentiò
  2. ti ti scentiæ
  3. lê o/a scentià
  4. niatri scentiemo
  5. viatri scentiei
  6. liatri scentian

Subjunctive

Present

  1. che mi scente
  2. che ti ti scenti
  3. che lê o/a scente
  4. che niatri scentemmo
  5. che viatri scentæ
  6. che liatri scentan

Imperfect

  1. che mi scentesse
  2. che ti ti scentesci
  3. che lê o/a scentesse
  4. che niatri scentescimo
  5. che viatri scentesci
  6. che liatri scentessan

Conditional

  1. mi scentieiva/scentiæ
  2. ti ti scentiësci
  3. lê o/a scentieiva/scentiæ
  4. niatri scentiëscimo
  5. viatri scentiësci
  6. liatri scentieivan/scentiæn

Imperative

  1. scenta ti!
  2. scentemmo niatri!
  3. scentæ viatri!

Past participle

  1. m. s. scentou
  2. m. p. scentæ
  3. f. s. scentâ
  4. f. p. scentæ

Gerund

  1. scentando
spaî

Indicative

Present

  1. mi spaiscio
  2. ti ti spaisci
  3. lê o/a spaisce
  4. niatri spaimmo/spaimo
  5. viatri spaî
  6. liatri spaiscian

Imperfect

  1. mi spaiva
  2. ti ti spaivi
  3. lê o/a spaiva
  4. niatri spaivimo
  5. viatri spaivi
  6. liatri spaivan

Future

  1. mi spaiò
  2. ti ti spaiæ
  3. lê o/a spaià
  4. niatri spaiemo
  5. viatri spaiei
  6. liatri spaian

Subjunctive

Present

  1. che mi spaisce
  2. che ti ti spaisci
  3. che lê o/a spaisce
  4. che niatri spaimmo/spaimo
  5. che viatri spaî
  6. che liatri spaiscian

Imperfect

  1. che mi spaisse
  2. che ti ti spaisci
  3. che lê o/a spaisse
  4. che niatri spaiscimo
  5. che viatri spaisci
  6. che liatri spaissan

Conditional

  1. mi spaieiva/spaiæ
  2. ti ti spaiësci
  3. lê o/a spaieiva/spaiæ
  4. niatri spaiëscimo
  5. viatri spaiësci
  6. liatri spaieivan/spaiæn

Imperative

  1. spaisci ti!
  2. spaimmo/spaimo niatri!
  3. spaî viatri!

Past participle

  1. m. s. spaio
  2. m. p. spaii
  3. f. s. spaia
  4. f. p. spaie

Gerund

  1. spaindo