Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

spigolare

tr. v.
  1. agriculture raccogliere le spighe

    spigoâ [spiˈɡwaː]

Conjugations

spigoâ

Indicative

Present

  1. mi spigoo
  2. ti ti spigoi
  3. lê o/a spigoa
  4. niatri spigoemmo/spigoemo
  5. viatri spigoæ
  6. liatri spigoan

Imperfect

  1. mi spigoava
  2. ti ti spigoavi
  3. lê o/a spigoava
  4. niatri spigoavimo
  5. viatri spigoavi
  6. liatri spigoavan

Future

  1. mi spigoiò
  2. ti ti spigoiæ
  3. lê o/a spigoià
  4. niatri spigoiemo
  5. viatri spigoiei
  6. liatri spigoian

Subjunctive

Present

  1. che mi spigoe
  2. che ti ti spigoi
  3. che lê o/a spigoe
  4. che niatri spigoemmo/spigoemo
  5. che viatri spigoæ
  6. che liatri spigoan

Imperfect

  1. che mi spigoesse
  2. che ti ti spigoesci
  3. che lê o/a spigoesse
  4. che niatri spigoescimo
  5. che viatri spigoesci
  6. che liatri spigoessan

Conditional

  1. mi spigoieiva/spigoiæ
  2. ti ti spigoiësci
  3. lê o/a spigoieiva/spigoiæ
  4. niatri spigoiëscimo
  5. viatri spigoiësci
  6. liatri spigoieivan/spigoiæn

Imperative

  1. spigoa ti!
  2. spigoemmo/spigoemo niatri!
  3. spigoæ viatri!

Past participle

  1. m. s. spigoou
  2. m. p. spigoæ
  3. f. s. spigoâ
  4. f. p. spigoæ

Gerund

  1. spigoando