Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

spolpare

tr. v.

  1. desporpâ [despurˈpaː]

Conjugations

desporpâ

Indicative

Present

  1. mi desporpo
  2. ti ti desporpi
  3. lê o/a desporpa
  4. niatri desporpemmo
  5. viatri desporpæ
  6. liatri desporpan

Imperfect

  1. mi desporpava
  2. ti ti desporpavi
  3. lê o/a desporpava
  4. niatri desporpavimo
  5. viatri desporpavi
  6. liatri desporpavan

Future

  1. mi desporpiò
  2. ti ti desporpiæ
  3. lê o/a desporpià
  4. niatri desporpiemo
  5. viatri desporpiei
  6. liatri desporpian

Subjunctive

Present

  1. che mi desporpe
  2. che ti ti desporpi
  3. che lê o/a desporpe
  4. che niatri desporpemmo
  5. che viatri desporpæ
  6. che liatri desporpan

Imperfect

  1. che mi desporpesse
  2. che ti ti desporpesci
  3. che lê o/a desporpesse
  4. che niatri desporpescimo
  5. che viatri desporpesci
  6. che liatri desporpessan

Conditional

  1. mi desporpieiva/desporpiæ
  2. ti ti desporpiësci
  3. lê o/a desporpieiva/desporpiæ
  4. niatri desporpiëscimo
  5. viatri desporpiësci
  6. liatri desporpieivan/desporpiæn

Imperative

  1. desporpa ti!
  2. desporpemmo niatri!
  3. desporpæ viatri!

Past participle

  1. m. s. desporpou
  2. m. p. desporpæ
  3. f. s. desporpâ
  4. f. p. desporpæ

Gerund

  1. desporpando