DEIZE
Italian-Ligurian (Genoese) dictionary
tagliare
tr. v.
-
dividere in pezzi, produrre un taglio, ecc. taggiâ
[taˈdʒaː] -
dividere in due un mazzo di carte coppâ
[kuˈpaː]
Conjugations
coppâ
Indicative
Present
- mi coppo
- ti ti coppi
- lê o/a coppa
- niatri coppemmo
- viatri coppæ
- liatri coppan
Imperfect
- mi coppava
- ti ti coppavi
- lê o/a coppava
- niatri coppavimo
- viatri coppavi
- liatri coppavan
Future
- mi coppiò
- ti ti coppiæ
- lê o/a coppià
- niatri coppiemo
- viatri coppiei
- liatri coppian
Subjunctive
Present
- che mi coppe
- che ti ti coppi
- che lê o/a coppe
- che niatri coppemmo
- che viatri coppæ
- che liatri coppan
Imperfect
- che mi coppesse
- che ti ti coppesci
- che lê o/a coppesse
- che niatri coppescimo
- che viatri coppesci
- che liatri coppessan
Conditional
- mi coppieiva/coppiæ
- ti ti coppiësci
- lê o/a coppieiva/coppiæ
- niatri coppiëscimo
- viatri coppiësci
- liatri coppieivan/coppiæn
Imperative
- coppa ti!
- coppemmo niatri!
- coppæ viatri!
Past participle
- m. s. coppou
- m. p. coppæ
- f. s. coppâ
- f. p. coppæ
Gerund
- coppando
taggiâ
Indicative
Present
- mi taggio
- ti ti taggi
- lê o/a taggia
- niatri taggemmo
- viatri taggiæ
- liatri taggian
Imperfect
- mi taggiava
- ti ti taggiavi
- lê o/a taggiava
- niatri taggiavimo
- viatri taggiavi
- liatri taggiavan
Future
- mi taggiò
- ti ti taggiæ
- lê o/a taggià
- niatri taggiemo
- viatri taggiei
- liatri taggian
Subjunctive
Present
- che mi tagge
- che ti ti taggi
- che lê o/a tagge
- che niatri taggemmo
- che viatri taggiæ
- che liatri taggian
Imperfect
- che mi taggesse
- che ti ti taggesci
- che lê o/a taggesse
- che niatri taggescimo
- che viatri taggesci
- che liatri taggessan
Conditional
- mi taggieiva/taggiæ
- ti ti taggiësci
- lê o/a taggieiva/taggiæ
- niatri taggiëscimo
- viatri taggiësci
- liatri taggieivan/taggiæn
Imperative
- taggia ti!
- taggemmo niatri!
- taggiæ viatri!
Past participle
- m. s. taggiou
- m. p. taggiæ
- f. s. taggiâ
- f. p. taggiæ
Gerund
- taggiando