Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

tradurre

tr. v.
  1. tradue [traˈdyːe]

Conjugations

tradue

Indicative

Present

  1. mi traduo
  2. ti ti traduxi
  3. lê o/a traduxe
  4. niatri traduxemmo
  5. viatri traduxei
  6. liatri traduxan

Imperfect

  1. mi traduxeiva/traduiva
  2. ti ti traduxeivi/traduivi
  3. lê o/a traduxeiva/traduiva
  4. niatri traduxeivimo/traduivimo
  5. viatri traduxeivi/traduivi
  6. liatri traduxeivan/traduivan

Future

  1. mi traduiò
  2. ti ti traduiæ
  3. lê o/a traduià
  4. niatri traduiemo
  5. viatri traduiei
  6. liatri traduian

Subjunctive

Present

  1. che mi traduxe
  2. che ti ti traduxi
  3. che lê o/a traduxe
  4. che niatri traduxemmo
  5. che viatri traduxei
  6. che liatri traduxan

Imperfect

  1. che mi traduxesse
  2. che ti ti traduxesci
  3. che lê o/a traduxesse
  4. che niatri traduxescimo
  5. che viatri traduxesci
  6. che liatri traduxessan

Conditional

  1. mi traduieiva/traduiæ
  2. ti ti traduiësci
  3. lê o/a traduieiva/traduiæ
  4. niatri traduiëscimo
  5. viatri traduiësci
  6. liatri traduieivan/traduiæn

Imperative

  1. traduxi ti!
  2. traduxemmo niatri!
  3. traduxei viatri!

Past participle

  1. m. s. traduto
  2. m. p. traduti
  3. f. s. traduta
  4. f. p. tradute

Gerund

  1. traduxendo