Council for 
DEIZE
Italian-Ligurian (Genoese) dictionary
traverso
agg.
-
disposto trasversalmente traverso
[traˈvɛːrsu] hanno preso una strada traversa per evitare il traffico
an piggiou unna stradda traversa pe schivâ o trafego
s. m.
-
mat. fianco della nave traverso
[traˈvɛːrsu] il faro era ben visibile al traverso di dritta
o fanâ o se veddeiva ben a-o traverso de drita
-
marin. andatura con vento perpendicolare vento à traverscia
[ˈveŋtw a travɛrˈʃiːa] vento de traverso
[ˈveŋtu de traˈvɛːrsu] la barca filava veloce al traverso con mare calmo
a barca a corriva lesta co-o vento à traverscia e o mâ carmo
Declinazioni
| m. s | m. p | f. s | f. p |
|---|---|---|---|
| traverso | traversci | traversa | traverse |
| vento | venti | — | — |
Polirematiche
→ di traverso.
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.