Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

valorizzare

tr.v.
  1. dar valore, mettere in risalto

    valorizzâ [valuriˈzaː]

    dâ varsciua [ˈdaː varˈʃyːa]

    dâ valô [ˈdaː ˈvaluː]

    Examples

    la nuova linea ferroviaria ha valorizzato l’intera area

    a neuva stradda ferrâ a l’à valorizzou tutta l’äia

Conjugations

valorizzâ

Past part. valorizzou

Ger. valorizzando

Ind.
Pres.
  1. mi valorizzo
  2. ti ti valorizzi
  3. lê o/a valorizza
  4. niatri valorizzemmo
  5. viatri valorizzæ
  6. lô valorizzan
Impf.
  1. mi valorizzava
  2. ti ti valorizzavi
  3. lê o/a valorizzava
  4. niatri valorizzavimo
  5. viatri valorizzavi
  6. lô valorizzavan
Fut.
  1. mi valorizziò
  2. ti ti valorizziæ
  3. lê o/a valorizzià
  4. niatri valorizziemo
  5. viatri valorizziei
  6. lô valorizzian
Subj.
Pres.
  1. che mi valorizze
  2. che ti ti valorizzi
  3. che lê o/a valorizze
  4. che niatri valorizzemmo
  5. che viatri valorizzæ
  6. che lô valorizzan
Impf.
  1. che mi valorizzesse
  2. che ti ti valorizzesci
  3. che lê o/a valorizzesse
  4. che niatri valorizzescimo
  5. che viatri valorizzesci
  6. che lô valorizzessan
Cond.
  1. mi valorizzieiva/valorizziæ
  2. ti ti valorizziësci
  3. lê o/a valorizzieiva/valorizziæ
  4. niatri valorizziëscimo
  5. viatri valorizziësci
  6. lô valorizzieivan/valorizziæn
Imper.
  1. valorizza ti
  2. ch’o/a valorizze lê
  3. valorizzemmo niatri
  4. valorizzæ viatri
  5. valorizzan lô