Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Diçionäio italian-zeneise

valorizzare

v. tr.
  1. dar valore, mettere in risalto

    valorizzâ [valuriˈzaː]

    dâ varsciua [ˈdaː varˈʃyːa]

    dâ valô [ˈdaː ˈvaluː]

    la nuova linea ferroviaria ha valorizzato l’intera area

    a neuva stradda ferrâ a l’à valorizzou tutta l’äia

Coniugazioni

valorizzâ

Indicativo

Presente

  1. mi valorizzo
  2. ti ti valorizzi
  3. lê o/a valorizza
  4. niatri valorizzemmo
  5. viatri valorizzæ
  6. liatri valorizzan

Imperfetto

  1. mi valorizzava
  2. ti ti valorizzavi
  3. lê o/a valorizzava
  4. niatri valorizzavimo
  5. viatri valorizzavi
  6. liatri valorizzavan

Futuro

  1. mi valorizziò
  2. ti ti valorizziæ
  3. lê o/a valorizzià
  4. niatri valorizziemo
  5. viatri valorizziei
  6. liatri valorizzian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi valorizze
  2. che ti ti valorizzi
  3. che lê o/a valorizze
  4. che niatri valorizzemmo
  5. che viatri valorizzæ
  6. che liatri valorizzan

Imperfetto

  1. che mi valorizzesse
  2. che ti ti valorizzesci
  3. che lê o/a valorizzesse
  4. che niatri valorizzescimo
  5. che viatri valorizzesci
  6. che liatri valorizzessan

Condizionale

  1. mi valorizzieiva/valorizziæ
  2. ti ti valorizziësci
  3. lê o/a valorizzieiva/valorizziæ
  4. niatri valorizziëscimo
  5. viatri valorizziësci
  6. liatri valorizzieivan/valorizziæn

Imperativo

  1. valorizza ti!
  2. valorizzemmo niatri!
  3. valorizzæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. valorizzou
  2. m. p. valorizzæ
  3. f. s. valorizzâ
  4. f. p. valorizzæ

Gerundio

  1. valorizzando
Ben che scià en in sciâ verscion zeneise do scito, o DEIZE o l’é un diçionäio italian-zeneise: i contegnui de ste pagine en donca scriti in italian.