Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

vestire uguale

tr. v.
  1. mettere vestiti indosso a qcn. simili o identici a quelli di qcn. altro

    vestî de pægio [vesˈtiː de ˈpɛːdʒu]

    vestî pægio [vesˈtiː ˈpɛːdʒu]

    la mamma veste sempre i due gemelli uguali

    a moæ a veste delongo i doî binelli de pægio

vestirsi uguale

pron. v.
  1. indossare abiti simili o identici a quelli di qcn. altro

    vestîse de pægio [vesˈtiːse de ˈpɛːdʒu]

    vestîse pægio [vesˈtiːse ˈpɛːdʒu]

    non possiamo vestirci uguali per la festa!

    no poemmo vestîse de pægio pe-a festa!

    è passato un gruppo di scolari vestiti uguali

    l’é passou un gruppo de scoläi vestii de pægio