Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Dizionario italiano-genovese

assorbire

v.tr.
  1. attirare un fluido dentro di sé

    sciorbî [ʃurˈbiː]

    Esempi

    per assorbire quell’acqua bisogna usare una spugna

    pe sciorbî quell’ægua beseugna addeuviâ unna sponzia

  2. far proprio

    sciorbî [ʃurˈbiː]

    impadronîse (de qcs.) [iŋpadruˈniːse]

    Esempi

    l’azienda ha assorbito la concorrenza

    a dita a l’à sciorbio a concorrensa

Coniugazioni

impadronî

Part. pass. impadronio

Ger. impadronindo

Ind.
Pres.
  1. mi impadroño
  2. ti t’impadroñi
  3. lê o/a l’impadroñe
  4. niatri impadronimmo
  5. viatri impadronî
  6. lô impadroñan
Impf.
  1. mi impadroniva
  2. ti t’impadronivi
  3. lê o/a l’impadroniva
  4. niatri impadronivimo
  5. viatri impadronivi
  6. lô impadronivan
Fut.
  1. mi impadroniò
  2. ti t’impadroniæ
  3. lê o/a l’impadronià
  4. niatri impadroniemo
  5. viatri impadroniei
  6. lô impadronian
Cong.
Pres.
  1. che mi impadroñe
  2. che ti t’impadroñi
  3. che lê o/a l’impadroñe
  4. che niatri impadronimmo
  5. che viatri impadronî
  6. che lô impadroñan
Impf.
  1. che mi impadronisse
  2. che ti t’impadronisci
  3. che lê o/a l’impadronisse
  4. che niatri impadroniscimo
  5. che viatri impadronisci
  6. che lô impadronissan
Cond.
  1. mi impadronieiva/impadroniæ
  2. ti t’impadroniësci
  3. lê o/a l’impadronieiva/impadroniæ
  4. niatri impadroniëscimo
  5. viatri impadroniësci
  6. lô impadronieivan/impadroniæn
Imper.
  1. impadroñi ti
  2. ch’o/a l’impadroñe lê
  3. impadronimmo niatri
  4. impadronî viatri
  5. impadroñan lô
sciorbî

Part. pass. sciorbio

Ger. sciorbindo

Ind.
Pres.
  1. mi sciorbo
  2. ti ti sciorbi
  3. lê o/a sciorbe
  4. niatri sciorbimmo
  5. viatri sciorbî
  6. lô sciorban
Impf.
  1. mi sciorbiva
  2. ti ti sciorbivi
  3. lê o/a sciorbiva
  4. niatri sciorbivimo
  5. viatri sciorbivi
  6. lô sciorbivan
Fut.
  1. mi sciorbiò
  2. ti ti sciorbiæ
  3. lê o/a sciorbià
  4. niatri sciorbiemo
  5. viatri sciorbiei
  6. lô sciorbian
Cong.
Pres.
  1. che mi sciorbe
  2. che ti ti sciorbi
  3. che lê o/a sciorbe
  4. che niatri sciorbimmo
  5. che viatri sciorbî
  6. che lô sciorban
Impf.
  1. che mi sciorbisse
  2. che ti ti sciorbisci
  3. che lê o/a sciorbisse
  4. che niatri sciorbiscimo
  5. che viatri sciorbisci
  6. che lô sciorbissan
Cond.
  1. mi sciorbieiva/sciorbiæ
  2. ti ti sciorbiësci
  3. lê o/a sciorbieiva/sciorbiæ
  4. niatri sciorbiëscimo
  5. viatri sciorbiësci
  6. lô sciorbieivan/sciorbiæn
Imper.
  1. sciorbi ti
  2. ch’o/a sciorbe lê
  3. sciorbimmo niatri
  4. sciorbî viatri
  5. sciorban lô