Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Dizionario italiano-genovese

attorniare

v. tr.
  1. circondare

    attorniâ [aturˈnjaː]

    il giardino è attorniato da una siepe alta

    o giardin o l’é attoriou da unna cioenda erta

Coniugazioni

attorniâ

Indicativo

Presente

  1. mi attornio
  2. ti t’attorni
  3. lê o/a l’attornia
  4. niatri attorniemmo/attorniemo
  5. viatri attorniæ
  6. liatri attornian

Imperfetto

  1. mi attorniava
  2. ti t’attorniavi
  3. lê o/a l’attorniava
  4. niatri attorniavimo
  5. viatri attorniavi
  6. liatri attorniavan

Futuro

  1. mi attorniò
  2. ti t’attorniæ
  3. lê o/a l’attornià
  4. niatri attorniemo
  5. viatri attorniei
  6. liatri attornian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi attornie
  2. che ti t’attorni
  3. che lê o/a l’attornie
  4. che niatri attorniemmo/attorniemo
  5. che viatri attorniæ
  6. che liatri attornian

Imperfetto

  1. che mi attorniesse
  2. che ti t’attorniesci
  3. che lê o/a l’attorniesse
  4. che niatri attorniescimo
  5. che viatri attorniesci
  6. che liatri attorniessan

Condizionale

  1. mi attornieiva/attorniæ
  2. ti t’attorniësci
  3. lê o/a l’attornieiva/attorniæ
  4. niatri attorniëscimo
  5. viatri attorniësci
  6. liatri attornieivan/attorniæn

Imperativo

  1. attornia ti!
  2. attorniemmo/attorniemo niatri!
  3. attorniæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. attorniou
  2. m. p. attorniæ
  3. f. s. attorniâ
  4. f. p. attorniæ

Gerundio

  1. attorniando