Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Dizionario italiano-genovese

avvenire

s. m.
  1. il futuro

    avvegnî [aveˈɲiː]

    chissà cosa ci riserva l’avvenire?

    chisà cös’o ne reserva l’avvegnî?

avvenire2

v. intr.
  1. succedere

    intravegnî [iŋtraveˈɲiː]

    avvegnî [aveˈɲiː]

    l’incidente è avvenuto all’alba, quando le strade erano ancora deserte

    l’açidente o l’é intravegnuo a-o spægâ do sô, quande e stradde ean ancon deserte

Coniugazioni

avvegnî

Indicativo

Presente

  1. mi avvëgno
  2. ti t’avvëgni
  3. lê o/a l’avvëgne/avven
  4. niatri avvegnimmo
  5. viatri avvegnî
  6. liatri avvëgnan

Imperfetto

  1. mi avvegniva
  2. ti t’avvegnivi
  3. lê o/a l’avvegniva
  4. niatri avvegnivimo
  5. viatri avvegnivi
  6. liatri avvegnivan

Futuro

  1. mi avvegniò
  2. ti t’avvegniæ
  3. lê o/a l’avvegnià
  4. niatri avvegniemo
  5. viatri avvegniei
  6. liatri avvegnian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi avvëgne
  2. che ti t’avvëgni
  3. che lê o/a l’avvëgne
  4. che niatri avvegnimmo
  5. che viatri avvegnî
  6. che liatri avvëgnan

Imperfetto

  1. che mi avvegnisse
  2. che ti t’avvegnisci
  3. che lê o/a l’avvegnisse
  4. che niatri avvegniscimo
  5. che viatri avvegnisci
  6. che liatri avvegnissan

Condizionale

  1. mi avvegnieiva/avvegniæ
  2. ti t’avvegniësci
  3. lê o/a l’avvegnieiva/avvegniæ
  4. niatri avvegniëscimo
  5. viatri avvegniësci
  6. liatri avvegnieivan/avvegniæn

Imperativo

  1. avvëgni ti!
  2. avvegnimmo niatri!
  3. avvegnî viatri!

Participio passato

  1. m. s. avvegnuo
  2. m. p. avvegnui
  3. f. s. avvegnua
  4. f. p. avvegnue

Gerundio

  1. avvegnindo
intravegnî

Indicativo

Presente

  1. mi intravëgno
  2. ti t’intravëgni
  3. lê o/a l’intravëgne/intraven
  4. niatri intravegnimmo
  5. viatri intravegnî
  6. liatri intravëgnan

Imperfetto

  1. mi intravegniva
  2. ti t’intravegnivi
  3. lê o/a l’intravegniva
  4. niatri intravegnivimo
  5. viatri intravegnivi
  6. liatri intravegnivan

Futuro

  1. mi intravegniò
  2. ti t’intravegniæ
  3. lê o/a l’intravegnià
  4. niatri intravegniemo
  5. viatri intravegniei
  6. liatri intravegnian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi intravëgne
  2. che ti t’intravëgni
  3. che lê o/a l’intravëgne
  4. che niatri intravegnimmo
  5. che viatri intravegnî
  6. che liatri intravëgnan

Imperfetto

  1. che mi intravegnisse
  2. che ti t’intravegnisci
  3. che lê o/a l’intravegnisse
  4. che niatri intravegniscimo
  5. che viatri intravegnisci
  6. che liatri intravegnissan

Condizionale

  1. mi intravegnieiva/intravegniæ
  2. ti t’intravegniësci
  3. lê o/a l’intravegnieiva/intravegniæ
  4. niatri intravegniëscimo
  5. viatri intravegniësci
  6. liatri intravegnieivan/intravegniæn

Imperativo

  1. intravëgni ti!
  2. intravegnimmo niatri!
  3. intravegnî viatri!

Participio passato

  1. m. s. intravegnuo
  2. m. p. intravegnui
  3. f. s. intravegnua
  4. f. p. intravegnue

Gerundio

  1. intravegnindo