Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Dizionario italiano-genovese

buio pesto

loc. agg.
  1. in completa oscurità

    scuo comme in bocca a-o lô [ˈskyːu ˈkumˑe iŋ ˈbukˑa ɔu̯ ˈluː] ~ [ˈskyːu ˈkumˑe‿ŋ ˈbukˑ‿ɔu̯ ˈluː]

    fuori era buio pesto, e io avevo paura

    feua gh’ea scuo comme in bocca a-o lô, e mi aiva poia