Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Dizionario italiano-genovese

comparare

v. tr.
  1. paragonare

    paragonâ [paraɡuˈnaː]

    confrontâ [kuŋfruŋˈtaː]

    comparâ [kuŋpaˈraː]

Coniugazioni

comparâ

Indicativo

Presente

  1. mi comparo
  2. ti ti compari
  3. o/a compara
  4. niatri comparemmo
  5. viatri comparæ
  6. liatri comparan

Imperfetto

  1. mi comparava
  2. ti ti comparavi
  3. o/a comparava
  4. niatri comparavimo
  5. viatri comparavi
  6. liatri comparavan

Futuro

  1. mi compariò
  2. ti ti compariæ
  3. o/a comparià
  4. niatri compariemo
  5. viatri compariei
  6. liatri comparian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi compare
  2. che ti ti compari
  3. che lê o/a compare
  4. che niatri comparemmo
  5. che viatri comparæ
  6. che liatri comparan

Imperfetto

  1. che mi comparesse
  2. che ti ti comparesci
  3. che lê o/a comparesse
  4. che niatri comparescimo
  5. che viatri comparesci
  6. che liatri comparessan

Condizionale

  1. mi comparieiva/compariæ
  2. ti ti compariësci
  3. o/a comparieiva/compariæ
  4. niatri compariëscimo
  5. viatri compariësci
  6. liatri comparieivan/compariæn

Imperativo

  1. compara ti!
  2. comparemmo niatri!
  3. comparæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. comparou
  2. m. p. comparæ
  3. f. s. comparâ
  4. f. p. comparæ

Gerundio

  1. comparando
confrontâ

Indicativo

Presente

  1. mi confronto
  2. ti ti confronti
  3. o/a confronta
  4. niatri confrontemmo
  5. viatri confrontæ
  6. liatri confrontan

Imperfetto

  1. mi confrontava
  2. ti ti confrontavi
  3. o/a confrontava
  4. niatri confrontavimo
  5. viatri confrontavi
  6. liatri confrontavan

Futuro

  1. mi confrontiò
  2. ti ti confrontiæ
  3. o/a confrontià
  4. niatri confrontiemo
  5. viatri confrontiei
  6. liatri confrontian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi confronte
  2. che ti ti confronti
  3. che lê o/a confronte
  4. che niatri confrontemmo
  5. che viatri confrontæ
  6. che liatri confrontan

Imperfetto

  1. che mi confrontesse
  2. che ti ti confrontesci
  3. che lê o/a confrontesse
  4. che niatri confrontescimo
  5. che viatri confrontesci
  6. che liatri confrontessan

Condizionale

  1. mi confrontieiva/confrontiæ
  2. ti ti confrontiësci
  3. o/a confrontieiva/confrontiæ
  4. niatri confrontiëscimo
  5. viatri confrontiësci
  6. liatri confrontieivan/confrontiæn

Imperativo

  1. confronta ti!
  2. confrontemmo niatri!
  3. confrontæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. confrontou
  2. m. p. confrontæ
  3. f. s. confrontâ
  4. f. p. confrontæ

Gerundio

  1. confrontando
paragonâ

Indicativo

Presente

  1. mi paragoño
  2. ti ti paragoñi
  3. o/a paragoña
  4. niatri paragonemmo
  5. viatri paragonæ
  6. liatri paragoñan

Imperfetto

  1. mi paragonava
  2. ti ti paragonavi
  3. o/a paragonava
  4. niatri paragonavimo
  5. viatri paragonavi
  6. liatri paragonavan

Futuro

  1. mi paragoniò
  2. ti ti paragoniæ
  3. o/a paragonià
  4. niatri paragoniemo
  5. viatri paragoniei
  6. liatri paragonian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi paragoñe
  2. che ti ti paragoñi
  3. che lê o/a paragoñe
  4. che niatri paragonemmo
  5. che viatri paragonæ
  6. che liatri paragoñan

Imperfetto

  1. che mi paragonesse
  2. che ti ti paragonesci
  3. che lê o/a paragonesse
  4. che niatri paragonescimo
  5. che viatri paragonesci
  6. che liatri paragonessan

Condizionale

  1. mi paragonieiva/paragoniæ
  2. ti ti paragoniësci
  3. o/a paragonieiva/paragoniæ
  4. niatri paragoniëscimo
  5. viatri paragoniësci
  6. liatri paragonieivan/paragoniæn

Imperativo

  1. paragoña ti!
  2. paragonemmo niatri!
  3. paragonæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. paragonou
  2. m. p. paragonæ
  3. f. s. paragonâ
  4. f. p. paragonæ

Gerundio

  1. paragonando