Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE: dizionario italiano-genovese

ergere

v.tr.

  1. erze [ˈɛːrze]

    drissâ [driˈsaː]

    tiâ sciù [ˈtjaː ˈʃy]

ergersi

v.pron.

  1. erzise [ˈɛːrzise]

    drissâse [driˈsaːse]

    tiâse sciù [ˈtjaːse ˈʃy]

Coniugazioni

drissâ

Part. pass. drissou

Ger. drissando

Ind.
Pres.
  1. mi drisso
  2. ti ti drissi
  3. lê o/a drissa
  4. niatri drissemmo
  5. viatri drissæ
  6. lô drissan
Impf.
  1. mi drissava
  2. ti ti drissavi
  3. lê o/a drissava
  4. niatri drissavimo
  5. viatri drissavi
  6. lô drissavan
Fut.
  1. mi drissiò
  2. ti ti drissiæ
  3. lê o/a drissià
  4. niatri drissiemo
  5. viatri drissiei
  6. lô drissian
Cong.
Pres.
  1. che mi drisse
  2. che ti ti drissi
  3. che lê o/a drisse
  4. che niatri drissemmo
  5. che viatri drissæ
  6. che lô drissan
Impf.
  1. che mi drissesse
  2. che ti ti drissesci
  3. che lê o/a drissesse
  4. che niatri drissescimo
  5. che viatri drissesci
  6. che lô drissessan
Cond.
  1. mi drissieiva/drissiæ
  2. ti ti drissiësci
  3. lê o/a drissieiva/drissiæ
  4. niatri drissiëscimo
  5. viatri drissiësci
  6. lô drissieivan/drissiæn
Imper.
  1. drissa ti
  2. ch’o/a drisse lê
  3. drissemmo niatri
  4. drissæ viatri
  5. drissan lô
erze

Part. pass. erto

Ger. erzendo

Ind.
Pres.
  1. mi erzo
  2. ti t’erzi
  3. lê o/a l’erze
  4. niatri erzemmo
  5. viatri erzei
  6. lô erzan
Impf.
  1. mi erzeiva
  2. ti t’erzeivi
  3. lê o/a l’erzeiva
  4. niatri erzeivimo
  5. viatri erzeivi
  6. lô erzeivan
Fut.
  1. mi erziò
  2. ti t’erziæ
  3. lê o/a l’erzià
  4. niatri erziemo
  5. viatri erziei
  6. lô erzian
Cong.
Pres.
  1. che mi erze
  2. che ti t’erzi
  3. che lê o/a l’erze
  4. che niatri erzemmo
  5. che viatri erzei
  6. che lô erzan
Impf.
  1. che mi erzesse
  2. che ti t’erzesci
  3. che lê o/a l’erzesse
  4. che niatri erzescimo
  5. che viatri erzesci
  6. che lô erzessan
Cond.
  1. mi erzieiva/erziæ
  2. ti t’erziësci
  3. lê o/a l’erzieiva/erziæ
  4. niatri erziëscimo
  5. viatri erziësci
  6. lô erzieivan/erziæn
Imper.
  1. erzi ti
  2. ch’o/a l’erze lê
  3. erzemmo niatri
  4. erzei viatri
  5. erzan lô
tiâ

Part. pass. tiou

Ger. tiando

Ind.
Pres.
  1. mi tio
  2. ti ti tii
  3. lê o/a tia
  4. niatri tiemmo/tiemo
  5. viatri tiæ
  6. lô tian
Impf.
  1. mi tiava
  2. ti ti tiavi
  3. lê o/a tiava
  4. niatri tiavimo
  5. viatri tiavi
  6. lô tiavan
Fut.
  1. mi tiò
  2. ti ti tiæ
  3. lê o/a tià
  4. niatri tiemo
  5. viatri tiei
  6. lô tian
Cong.
Pres.
  1. che mi tie
  2. che ti ti tii
  3. che lê o/a tie
  4. che niatri tiemmo/tiemo
  5. che viatri tiæ
  6. che lô tian
Impf.
  1. che mi tiesse
  2. che ti ti tiesci
  3. che lê o/a tiesse
  4. che niatri tiescimo
  5. che viatri tiesci
  6. che lô tiessan
Cond.
  1. mi tieiva/tiæ
  2. ti ti tiësci
  3. lê o/a tieiva/tiæ
  4. niatri tiëscimo
  5. viatri tiësci
  6. lô tieivan/tiæn
Imper.
  1. tia ti
  2. ch’o/a tie lê
  3. tiemmo/tiemo niatri
  4. tiæ viatri
  5. tian lô