Conseggio pe-o fare una croce sopra
loc.v.
-
rinunciare a qcs. tiâ unna croxe adòsso figurato [ˈtjaː na ˈkruːʒe aˈdɔsˑu]
Esempi
a causa del divieto dei suoi genitori, Maria ha dovuto fare una croce sopra l’idea di fare un viaggio all’estero
apreuvo a-o pai negativo di seu genitoî, a-a Maria gh’é toccou tiâ unna croxe adòsso à l’idea de fâ un viægio à l’estranxeo
Coniugazioni
tiâ
Part. pass. tiou
Ger. tiando
Ind.
Pres.
- mi tio
- ti ti tii
- lê o/a tia
- niatri tiemmo/tiemo
- viatri tiæ
- lô tian
Impf.
- mi tiava
- ti ti tiavi
- lê o/a tiava
- niatri tiavimo
- viatri tiavi
- lô tiavan
Fut.
- mi tiò
- ti ti tiæ
- lê o/a tià
- niatri tiemo
- viatri tiei
- lô tian
Cong.
Pres.
- che mi tie
- che ti ti tii
- che lê o/a tie
- che niatri tiemmo/tiemo
- che viatri tiæ
- che lô tian
Impf.
- che mi tiesse
- che ti ti tiesci
- che lê o/a tiesse
- che niatri tiescimo
- che viatri tiesci
- che lô tiessan
Cond.
- mi tieiva/tiæ
- ti ti tiësci
- lê o/a tieiva/tiæ
- niatri tiëscimo
- viatri tiësci
- lô tieivan/tiæn
Imper.
- tia ti
- ch’o/a tie lê
- tiemmo/tiemo niatri
- tiæ viatri
- tian lô