Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE: dizionario italiano-genovese

favorire

v.tr.
  1. aiutare, appoggiare

    aggiuttâ [adʒyˈtaː]

    sostegnî [susteˈɲiː]

    affavoî [afaˈvwiː]

    Esempi

    la fortuna favorisce chi osa

    a fortuña a l’aggiutta chi s’incalla

Coniugazioni

affavoî

Part. pass. affavoio

Ger. affavoindo

Ind.
Pres.
  1. mi affavoiscio
  2. ti t’affavoisci
  3. lê o/a l’affavoisce
  4. niatri affavoimmo/affavoimo
  5. viatri affavoî
  6. lô affavoiscian
Impf.
  1. mi affavoiva
  2. ti t’affavoivi
  3. lê o/a l’affavoiva
  4. niatri affavoivimo
  5. viatri affavoivi
  6. lô affavoivan
Fut.
  1. mi affavoiò
  2. ti t’affavoiæ
  3. lê o/a l’affavoià
  4. niatri affavoiemo
  5. viatri affavoiei
  6. lô affavoian
Cong.
Pres.
  1. che mi affavoisce
  2. che ti t’affavoisci
  3. che lê o/a l’affavoisce
  4. che niatri affavoimmo/affavoimo
  5. che viatri affavoî
  6. che lô affavoiscian
Impf.
  1. che mi affavoisse
  2. che ti t’affavoisci
  3. che lê o/a l’affavoisse
  4. che niatri affavoiscimo
  5. che viatri affavoisci
  6. che lô affavoissan
Cond.
  1. mi affavoieiva/affavoiæ
  2. ti t’affavoiësci
  3. lê o/a l’affavoieiva/affavoiæ
  4. niatri affavoiëscimo
  5. viatri affavoiësci
  6. lô affavoieivan/affavoiæn
Imper.
  1. affavoisci ti
  2. ch’o/a l’affavoisce lê
  3. affavoimmo/affavoimo niatri
  4. affavoî viatri
  5. affavoiscian lô
aggiuttâ

Part. pass. aggiuttou

Ger. aggiuttando

Ind.
Pres.
  1. mi aggiutto
  2. ti t’aggiutti
  3. lê o/a l’aggiutta
  4. niatri aggiuttemmo
  5. viatri aggiuttæ
  6. lô aggiuttan
Impf.
  1. mi aggiuttava
  2. ti t’aggiuttavi
  3. lê o/a l’aggiuttava
  4. niatri aggiuttavimo
  5. viatri aggiuttavi
  6. lô aggiuttavan
Fut.
  1. mi aggiuttiò
  2. ti t’aggiuttiæ
  3. lê o/a l’aggiuttià
  4. niatri aggiuttiemo
  5. viatri aggiuttiei
  6. lô aggiuttian
Cong.
Pres.
  1. che mi aggiutte
  2. che ti t’aggiutti
  3. che lê o/a l’aggiutte
  4. che niatri aggiuttemmo
  5. che viatri aggiuttæ
  6. che lô aggiuttan
Impf.
  1. che mi aggiuttesse
  2. che ti t’aggiuttesci
  3. che lê o/a l’aggiuttesse
  4. che niatri aggiuttescimo
  5. che viatri aggiuttesci
  6. che lô aggiuttessan
Cond.
  1. mi aggiuttieiva/aggiuttiæ
  2. ti t’aggiuttiësci
  3. lê o/a l’aggiuttieiva/aggiuttiæ
  4. niatri aggiuttiëscimo
  5. viatri aggiuttiësci
  6. lô aggiuttieivan/aggiuttiæn
Imper.
  1. aggiutta ti
  2. ch’o/a l’aggiutte lê
  3. aggiuttemmo niatri
  4. aggiuttæ viatri
  5. aggiuttan lô
sostegnî

Part. pass. sostegnuo

Ger. sostegnindo

Ind.
Pres.
  1. mi sostëgno
  2. ti ti sostëgni
  3. lê o/a sostëgne
  4. niatri sostegnimmo
  5. viatri sostegnî
  6. lô sostëgnan
Impf.
  1. mi sostegniva
  2. ti ti sostegnivi
  3. lê o/a sostegniva
  4. niatri sostegnivimo
  5. viatri sostegnivi
  6. lô sostegnivan
Fut.
  1. mi sostegniò
  2. ti ti sostegniæ
  3. lê o/a sostegnià
  4. niatri sostegniemo
  5. viatri sostegniei
  6. lô sostegnian
Cong.
Pres.
  1. che mi sostëgne
  2. che ti ti sostëgni
  3. che lê o/a sostëgne
  4. che niatri sostegnimmo
  5. che viatri sostegnî
  6. che lô sostëgnan
Impf.
  1. che mi sostegnisse
  2. che ti ti sostegnisci
  3. che lê o/a sostegnisse
  4. che niatri sostegniscimo
  5. che viatri sostegnisci
  6. che lô sostegnissan
Cond.
  1. mi sostegnieiva/sostegniæ
  2. ti ti sostegniësci
  3. lê o/a sostegnieiva/sostegniæ
  4. niatri sostegniëscimo
  5. viatri sostegniësci
  6. lô sostegnieivan/sostegniæn
Imper.
  1. sostëgni ti
  2. ch’o/a sostëgne lê
  3. sostegnimmo niatri
  4. sostegnî viatri
  5. sostëgnan lô