Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Dizionario italiano-genovese

masticare

v.tr.
  1. disfare qcs. con i denti

    giasciâ [dʒaˈʃaː]

    Esempi

    mi piace masticare le caramelle

    o me gusta giasciâ e ciappellette

  2. masticare tabacco

    ciccâ [tʃiˈkaː]

Coniugazioni

ciccâ

Part. pass. ciccou

Ger. ciccando

Ind.
Pres.
  1. mi cicco
  2. ti ti cicchi
  3. lê o/a cicca
  4. niatri cicchemmo
  5. viatri ciccæ
  6. lô ciccan
Impf.
  1. mi ciccava
  2. ti ti ciccavi
  3. lê o/a ciccava
  4. niatri ciccavimo
  5. viatri ciccavi
  6. lô ciccavan
Fut.
  1. mi cicchiò
  2. ti ti cicchiæ
  3. lê o/a cicchià
  4. niatri cicchiemo
  5. viatri cicchiei
  6. lô cicchian
Cong.
Pres.
  1. che mi cicche
  2. che ti ti cicchi
  3. che lê o/a cicche
  4. che niatri cicchemmo
  5. che viatri ciccæ
  6. che lô ciccan
Impf.
  1. che mi cicchesse
  2. che ti ti cicchesci
  3. che lê o/a cicchesse
  4. che niatri cicchescimo
  5. che viatri cicchesci
  6. che lô cicchessan
Cond.
  1. mi cicchieiva/cicchiæ
  2. ti ti cicchiësci
  3. lê o/a cicchieiva/cicchiæ
  4. niatri cicchiëscimo
  5. viatri cicchiësci
  6. lô cicchieivan/cicchiæn
Imper.
  1. cicca ti
  2. ch’o/a cicche lê
  3. cicchemmo niatri
  4. ciccæ viatri
  5. ciccan lô
giasciâ

Part. pass. giasciou

Ger. giasciando

Ind.
Pres.
  1. mi giascio
  2. ti ti giasci
  3. lê o/a giascia
  4. niatri giascemmo
  5. viatri giasciæ
  6. lô giascian
Impf.
  1. mi giasciava
  2. ti ti giasciavi
  3. lê o/a giasciava
  4. niatri giasciavimo
  5. viatri giasciavi
  6. lô giasciavan
Fut.
  1. mi giasciò
  2. ti ti giasciæ
  3. lê o/a giascià
  4. niatri giasciemo
  5. viatri giasciei
  6. lô giascian
Cong.
Pres.
  1. che mi giasce
  2. che ti ti giasci
  3. che lê o/a giasce
  4. che niatri giascemmo
  5. che viatri giasciæ
  6. che lô giascian
Impf.
  1. che mi giascesse
  2. che ti ti giascesci
  3. che lê o/a giascesse
  4. che niatri giascescimo
  5. che viatri giascesci
  6. che lô giascessan
Cond.
  1. mi giascieiva/giasciæ
  2. ti ti giasciësci
  3. lê o/a giascieiva/giasciæ
  4. niatri giasciëscimo
  5. viatri giasciësci
  6. lô giascieivan/giasciæn
Imper.
  1. giascia ti
  2. ch’o/a giasce lê
  3. giascemmo niatri
  4. giasciæ viatri
  5. giascian lô