Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Dizionario italiano-genovese

ombreggiare

v. tr.
  1. ombrezzâ [uŋbreˈzaː]

    fâ ombra v. intr. [ˈfaː ˈuŋbra]

Coniugazioni

ombrezzâ

Indicativo

Presente

  1. mi ombrezzo
  2. ti t’ombrezzi
  3. lê o/a l’ombrezza
  4. niatri ombrezzemmo
  5. viatri ombrezzæ
  6. liatri ombrezzan

Imperfetto

  1. mi ombrezzava
  2. ti t’ombrezzavi
  3. lê o/a l’ombrezzava
  4. niatri ombrezzavimo
  5. viatri ombrezzavi
  6. liatri ombrezzavan

Futuro

  1. mi ombrezziò
  2. ti t’ombrezziæ
  3. lê o/a l’ombrezzià
  4. niatri ombrezziemo
  5. viatri ombrezziei
  6. liatri ombrezzian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi ombrezze
  2. che ti t’ombrezzi
  3. che lê o/a l’ombrezze
  4. che niatri ombrezzemmo
  5. che viatri ombrezzæ
  6. che liatri ombrezzan

Imperfetto

  1. che mi ombrezzesse
  2. che ti t’ombrezzesci
  3. che lê o/a l’ombrezzesse
  4. che niatri ombrezzescimo
  5. che viatri ombrezzesci
  6. che liatri ombrezzessan

Condizionale

  1. mi ombrezzieiva/ombrezziæ
  2. ti t’ombrezziësci
  3. lê o/a l’ombrezzieiva/ombrezziæ
  4. niatri ombrezziëscimo
  5. viatri ombrezziësci
  6. liatri ombrezzieivan/ombrezziæn

Imperativo

  1. ombrezza ti!
  2. ombrezzemmo niatri!
  3. ombrezzæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. ombrezzou
  2. m. p. ombrezzæ
  3. f. s. ombrezzâ
  4. f. p. ombrezzæ

Gerundio

  1. ombrezzando