Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Dizionario italiano-genovese

quando gli asini voleranno

loc. avv.
  1. in un momento che non arriverà mai

    a settemaña de træ zeugge [a seteˈmaŋˑa de ˈtrɛː ˈzødʒˑe]

    l’anno de San Bin [ˈl anˑu de ˈsaŋ ˈbiŋ]

    uscirò con te quando gli asini voleranno

    sciortiò con ti inta settemaña de træ zeugge