Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE: dizionario italiano-genovese

rifocillare

v.tr.
  1. reparpâ [reparˈpaː]

    refocillâ [refutʃiˈlaː]

    Esempi

    mi sono rifocillato con la polenta

    me son reparpou co-a polenta

Coniugazioni

refocillâ

Part. pass. refocillou

Ger. refocillando

Ind.
Pres.
  1. mi refocillo
  2. ti ti refocilli
  3. lê o/a refocilla
  4. niatri refocillemmo
  5. viatri refocillæ
  6. lô refocillan
Impf.
  1. mi refocillava
  2. ti ti refocillavi
  3. lê o/a refocillava
  4. niatri refocillavimo
  5. viatri refocillavi
  6. lô refocillavan
Fut.
  1. mi refocilliò
  2. ti ti refocilliæ
  3. lê o/a refocillià
  4. niatri refocilliemo
  5. viatri refocilliei
  6. lô refocillian
Cong.
Pres.
  1. che mi refocille
  2. che ti ti refocilli
  3. che lê o/a refocille
  4. che niatri refocillemmo
  5. che viatri refocillæ
  6. che lô refocillan
Impf.
  1. che mi refocillesse
  2. che ti ti refocillesci
  3. che lê o/a refocillesse
  4. che niatri refocillescimo
  5. che viatri refocillesci
  6. che lô refocillessan
Cond.
  1. mi refocillieiva/refocilliæ
  2. ti ti refocilliësci
  3. lê o/a refocillieiva/refocilliæ
  4. niatri refocilliëscimo
  5. viatri refocilliësci
  6. lô refocillieivan/refocilliæn
Imper.
  1. refocilla ti
  2. ch’o/a refocille lê
  3. refocillemmo niatri
  4. refocillæ viatri
  5. refocillan lô
reparpâ

Part. pass. reparpou

Ger. reparpando

Ind.
Pres.
  1. mi reparpo
  2. ti ti reparpi
  3. lê o/a reparpa
  4. niatri reparpemmo
  5. viatri reparpæ
  6. lô reparpan
Impf.
  1. mi reparpava
  2. ti ti reparpavi
  3. lê o/a reparpava
  4. niatri reparpavimo
  5. viatri reparpavi
  6. lô reparpavan
Fut.
  1. mi reparpiò
  2. ti ti reparpiæ
  3. lê o/a reparpià
  4. niatri reparpiemo
  5. viatri reparpiei
  6. lô reparpian
Cong.
Pres.
  1. che mi reparpe
  2. che ti ti reparpi
  3. che lê o/a reparpe
  4. che niatri reparpemmo
  5. che viatri reparpæ
  6. che lô reparpan
Impf.
  1. che mi reparpesse
  2. che ti ti reparpesci
  3. che lê o/a reparpesse
  4. che niatri reparpescimo
  5. che viatri reparpesci
  6. che lô reparpessan
Cond.
  1. mi reparpieiva/reparpiæ
  2. ti ti reparpiësci
  3. lê o/a reparpieiva/reparpiæ
  4. niatri reparpiëscimo
  5. viatri reparpiësci
  6. lô reparpieivan/reparpiæn
Imper.
  1. reparpa ti
  2. ch’o/a reparpe lê
  3. reparpemmo niatri
  4. reparpæ viatri
  5. reparpan lô