Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Dizionario italiano-genovese

spremere

v. tr.
  1. schiacciare qcs. per farne uscire il liquido

    spremme [ˈspremˑe]

    il torchio spreme l’uva

    o tòrcio o spremme l’uga

spremersi

v. pron.
  1. scervellarsi, pensare intensamente per risolvere qcs.

    fixicâse [fiʒiˈkaːse]

    lambiccâse o çervello [laŋbiˈkaːse w sɛrˈvelˑu]

    è in biblioteca che si spreme il cervello per trovare una soluzione

    a l’é in biblioteca ch’a se fixica pe attrovâ unna soluçion

Coniugazioni

fixicâ

Indicativo

Presente

  1. mi fixico
  2. ti ti fixichi
  3. lê o/a fixica
  4. niatri fixichemmo
  5. viatri fixicæ
  6. liatri fixican

Imperfetto

  1. mi fixicava
  2. ti ti fixicavi
  3. lê o/a fixicava
  4. niatri fixicavimo
  5. viatri fixicavi
  6. liatri fixicavan

Futuro

  1. mi fixichiò
  2. ti ti fixichiæ
  3. lê o/a fixichià
  4. niatri fixichiemo
  5. viatri fixichiei
  6. liatri fixichian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi fixiche
  2. che ti ti fixichi
  3. che lê o/a fixiche
  4. che niatri fixichemmo
  5. che viatri fixicæ
  6. che liatri fixican

Imperfetto

  1. che mi fixichesse
  2. che ti ti fixichesci
  3. che lê o/a fixichesse
  4. che niatri fixichescimo
  5. che viatri fixichesci
  6. che liatri fixichessan

Condizionale

  1. mi fixichieiva/fixichiæ
  2. ti ti fixichiësci
  3. lê o/a fixichieiva/fixichiæ
  4. niatri fixichiëscimo
  5. viatri fixichiësci
  6. liatri fixichieivan/fixichiæn

Imperativo

  1. fixica ti!
  2. fixichemmo niatri!
  3. fixicæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. fixicou
  2. m. p. fixicæ
  3. f. s. fixicâ
  4. f. p. fixicæ

Gerundio

  1. fixicando
spremme

Indicativo

Presente

  1. mi spremmo
  2. ti ti spremmi
  3. lê o/a spremme
  4. niatri spremmemmo
  5. viatri spremmei
  6. liatri spremman

Imperfetto

  1. mi spremmeiva
  2. ti ti spremmeivi
  3. lê o/a spremmeiva
  4. niatri spremmeivimo
  5. viatri spremmeivi
  6. liatri spremmeivan

Futuro

  1. mi spremmiò
  2. ti ti spremmiæ
  3. lê o/a spremmià
  4. niatri spremmiemo
  5. viatri spremmiei
  6. liatri spremmian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi spremme
  2. che ti ti spremmi
  3. che lê o/a spremme
  4. che niatri spremmemmo
  5. che viatri spremmei
  6. che liatri spremman

Imperfetto

  1. che mi spremmesse
  2. che ti ti spremmesci
  3. che lê o/a spremmesse
  4. che niatri spremmescimo
  5. che viatri spremmesci
  6. che liatri spremmessan

Condizionale

  1. mi spremmieiva/spremmiæ
  2. ti ti spremmiësci
  3. lê o/a spremmieiva/spremmiæ
  4. niatri spremmiëscimo
  5. viatri spremmiësci
  6. liatri spremmieivan/spremmiæn

Imperativo

  1. spremmi ti!
  2. spremmemmo niatri!
  3. spremmei viatri!

Participio passato

  1. m. s. spremmuo
  2. m. p. spremmui
  3. f. s. spremmua
  4. f. p. spremmue

Gerundio

  1. spremmendo