Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Dizionario italiano-genovese

zavorrare

v.tr.
  1. marineria caricare la zavorra a bordo

    sourâ [sɔwˈraː]

Coniugazioni

sourâ

Part. pass. sourou

Ger. sourando

Ind.
Pres.
  1. mi souro
  2. ti ti souri
  3. lê o/a soura
  4. niatri souremmo
  5. viatri souræ
  6. lô souran
Impf.
  1. mi sourava
  2. ti ti souravi
  3. lê o/a sourava
  4. niatri souravimo
  5. viatri souravi
  6. lô souravan
Fut.
  1. mi souriò
  2. ti ti souriæ
  3. lê o/a sourià
  4. niatri souriemo
  5. viatri souriei
  6. lô sourian
Cong.
Pres.
  1. che mi soure
  2. che ti ti souri
  3. che lê o/a soure
  4. che niatri souremmo
  5. che viatri souræ
  6. che lô souran
Impf.
  1. che mi souresse
  2. che ti ti souresci
  3. che lê o/a souresse
  4. che niatri sourescimo
  5. che viatri souresci
  6. che lô souressan
Cond.
  1. mi sourieiva/souriæ
  2. ti ti souriësci
  3. lê o/a sourieiva/souriæ
  4. niatri souriëscimo
  5. viatri souriësci
  6. lô sourieivan/souriæn
Imper.
  1. soura ti
  2. ch’o/a soure lê
  3. souremmo niatri
  4. souræ viatri
  5. souran lô