Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Dizionario italiano-genovese

zoppicare

v. intr.
  1. ranghezzâ [raŋɡeˈzaː]

    anâ in gallisòppo [aˈna ŋ ɡaliˈsɔpˑu]

Coniugazioni

anâ

Indicativo

Presente

  1. mi vaggo/vaddo
  2. ti ti væ
  3. o/a va
  4. niatri anemmo
  5. viatri anæ
  6. liatri van

Imperfetto

  1. mi anava
  2. ti t’anavi
  3. o/a l’anava
  4. niatri anavimo
  5. viatri anavi
  6. liatri anavan

Futuro

  1. mi aniò
  2. ti t’aniæ
  3. o/a l’anià
  4. niatri aniemo
  5. viatri aniei
  6. liatri anian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi vagghe/vadde
  2. che ti ti vagghi/vaddi
  3. che lê o/a vagghe/vadde
  4. che niatri anemmo
  5. che viatri anæ
  6. che liatri vaggan/vaddan

Imperfetto

  1. che mi anesse
  2. che ti t’anesci
  3. che lê o/a l’anesse
  4. che niatri anescimo
  5. che viatri anesci
  6. che liatri anessan

Condizionale

  1. mi anieiva/aniæ
  2. ti t’aniësci
  3. o/a l’anieiva/aniæ
  4. niatri aniëscimo
  5. viatri aniësci
  6. liatri anieivan/aniæn

Imperativo

  1. vanni ti!
  2. anemmo niatri!
  3. anæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. anæto
  2. m. p. anæti
  3. f. s. anæta
  4. f. p. anæte

Gerundio

  1. anando
ranghezzâ

Indicativo

Presente

  1. mi ranghezzo
  2. ti ti ranghezzi
  3. o/a ranghezza
  4. niatri ranghezzemmo
  5. viatri ranghezzæ
  6. liatri ranghezzan

Imperfetto

  1. mi ranghezzava
  2. ti ti ranghezzavi
  3. o/a ranghezzava
  4. niatri ranghezzavimo
  5. viatri ranghezzavi
  6. liatri ranghezzavan

Futuro

  1. mi ranghezziò
  2. ti ti ranghezziæ
  3. o/a ranghezzià
  4. niatri ranghezziemo
  5. viatri ranghezziei
  6. liatri ranghezzian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi ranghezze
  2. che ti ti ranghezzi
  3. che lê o/a ranghezze
  4. che niatri ranghezzemmo
  5. che viatri ranghezzæ
  6. che liatri ranghezzan

Imperfetto

  1. che mi ranghezzesse
  2. che ti ti ranghezzesci
  3. che lê o/a ranghezzesse
  4. che niatri ranghezzescimo
  5. che viatri ranghezzesci
  6. che liatri ranghezzessan

Condizionale

  1. mi ranghezzieiva/ranghezziæ
  2. ti ti ranghezziësci
  3. o/a ranghezzieiva/ranghezziæ
  4. niatri ranghezziëscimo
  5. viatri ranghezziësci
  6. liatri ranghezzieivan/ranghezziæn

Imperativo

  1. ranghezza ti!
  2. ranghezzemmo niatri!
  3. ranghezzæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. ranghezzou
  2. m. p. ranghezzæ
  3. f. s. ranghezzâ
  4. f. p. ranghezzæ

Gerundio

  1. ranghezzando