Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Diçionäio italian-zeneise

adulare

v. tr.

  1. strisciâ [striˈʃaː]

    vonze [ˈvuŋze]

    lusciâ [lyˈʃaː]

Coniugazioni

lusciâ

Indicativo

Presente

  1. mi luscio
  2. ti ti lusci
  3. lê o/a luscia
  4. niatri luscemmo
  5. viatri lusciæ
  6. liatri luscian

Imperfetto

  1. mi lusciava
  2. ti ti lusciavi
  3. lê o/a lusciava
  4. niatri lusciavimo
  5. viatri lusciavi
  6. liatri lusciavan

Futuro

  1. mi lusciò
  2. ti ti lusciæ
  3. lê o/a luscià
  4. niatri lusciemo
  5. viatri lusciei
  6. liatri luscian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi lusce
  2. che ti ti lusci
  3. che lê o/a lusce
  4. che niatri luscemmo
  5. che viatri lusciæ
  6. che liatri luscian

Imperfetto

  1. che mi luscesse
  2. che ti ti luscesci
  3. che lê o/a luscesse
  4. che niatri luscescimo
  5. che viatri luscesci
  6. che liatri luscessan

Condizionale

  1. mi luscieiva/lusciæ
  2. ti ti lusciësci
  3. lê o/a luscieiva/lusciæ
  4. niatri lusciëscimo
  5. viatri lusciësci
  6. liatri luscieivan/lusciæn

Imperativo

  1. luscia ti!
  2. luscemmo niatri!
  3. lusciæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. lusciou
  2. m. p. lusciæ
  3. f. s. lusciâ
  4. f. p. lusciæ

Gerundio

  1. lusciando
strisciâ

Indicativo

Presente

  1. mi striscio
  2. ti ti strisci
  3. lê o/a striscia
  4. niatri striscemmo
  5. viatri strisciæ
  6. liatri striscian

Imperfetto

  1. mi strisciava
  2. ti ti strisciavi
  3. lê o/a strisciava
  4. niatri strisciavimo
  5. viatri strisciavi
  6. liatri strisciavan

Futuro

  1. mi strisciò
  2. ti ti strisciæ
  3. lê o/a striscià
  4. niatri strisciemo
  5. viatri strisciei
  6. liatri striscian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi strisce
  2. che ti ti strisci
  3. che lê o/a strisce
  4. che niatri striscemmo
  5. che viatri strisciæ
  6. che liatri striscian

Imperfetto

  1. che mi striscesse
  2. che ti ti striscesci
  3. che lê o/a striscesse
  4. che niatri striscescimo
  5. che viatri striscesci
  6. che liatri striscessan

Condizionale

  1. mi striscieiva/strisciæ
  2. ti ti strisciësci
  3. lê o/a striscieiva/strisciæ
  4. niatri strisciëscimo
  5. viatri strisciësci
  6. liatri striscieivan/strisciæn

Imperativo

  1. striscia ti!
  2. striscemmo niatri!
  3. strisciæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. strisciou
  2. m. p. strisciæ
  3. f. s. strisciâ
  4. f. p. strisciæ

Gerundio

  1. strisciando
vonze

Indicativo

Presente

  1. mi vonzo
  2. ti ti vonzi
  3. lê o/a vonze
  4. niatri vonzemmo
  5. viatri vonzei
  6. liatri vonzan

Imperfetto

  1. mi vonzeiva
  2. ti ti vonzeivi
  3. lê o/a vonzeiva
  4. niatri vonzeivimo
  5. viatri vonzeivi
  6. liatri vonzeivan

Futuro

  1. mi vonziò
  2. ti ti vonziæ
  3. lê o/a vonzià
  4. niatri vonziemo
  5. viatri vonziei
  6. liatri vonzian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi vonze
  2. che ti ti vonzi
  3. che lê o/a vonze
  4. che niatri vonzemmo
  5. che viatri vonzei
  6. che liatri vonzan

Imperfetto

  1. che mi vonzesse
  2. che ti ti vonzesci
  3. che lê o/a vonzesse
  4. che niatri vonzescimo
  5. che viatri vonzesci
  6. che liatri vonzessan

Condizionale

  1. mi vonzieiva/vonziæ
  2. ti ti vonziësci
  3. lê o/a vonzieiva/vonziæ
  4. niatri vonziëscimo
  5. viatri vonziësci
  6. liatri vonzieivan/vonziæn

Imperativo

  1. vonzi ti!
  2. vonzemmo niatri!
  3. vonzei viatri!

Participio passato

  1. m. s. vonto
  2. m. p. vonti
  3. f. s. vonta
  4. f. p. vonte

Gerundio

  1. vonzendo
Ben che scià en in sciâ verscion zeneise do scito, o DEIZE o l’é un diçionäio italian-zeneise: i contegnui de ste pagine en donca scriti in italian.