sento il bisogno di vedere delle facce amiche

sento o beseugno de vedde de facce amighe

da quando si era trasferita nella sua stessa via, erano diventate amiche

da ch’a l’aiva fæto stramuo inta seu mæxima stradda, ean vegnue amighe

lui sì che è un amico vero, non come te

lê scì ch’o l’é un amigo veo, no comme ti

ci siamo seduti al bar e abbiamo parlato da amici

se semmo assettæ into bar e emmo parlou da amixi

ti do un consiglio da vera amica, fai attenzione

te daggo un conseggio da vea amiga, stanni attenta

i cani sono i migliori amici dell’uomo

i chen en i megio amixi de l’òmmo

ciao, amico!

ciao, fræ!

mentre parlavamo, è passato l’amico

tanto che parlavimo, o l’é passou l’òmmo de fighe