Conseggio pe-o 
DEIZE
Diçionäio italian-zeneise
ampliare
(reindirizzamento da ampliato)
v. tr.
-
rendere qcs. più grande inlarghî [iŋlarˈɡiː]
allargâ [alarˈɡaː]
ampliâ [aŋˈpljaː]
il Comune vuole ampliare questa via per permettere il passaggio degli autobus
o Commun o veu inlarghî sta stradda pe permette o passaggio di autobi
-
fig. estendere l’ambito di qcs. inlarghî [iŋlarˈɡiː]
allargâ [alarˈɡaː]
ampliâ [aŋˈpljaː]
il governo intende ampliare l’accesso ai servizi sanitari
o governo o veu ampliâ l’ammiscion a-i servixi sanitäi
Coniugazioni
allargâ
Indicativo
Presente
- mi allargo
- ti t’allarghi
- lê o/a l’allarga
- niatri allarghemmo
- viatri allargæ
- liatri allargan
Imperfetto
- mi allargava
- ti t’allargavi
- lê o/a l’allargava
- niatri allargavimo
- viatri allargavi
- liatri allargavan
Futuro
- mi allarghiò
- ti t’allarghiæ
- lê o/a l’allarghià
- niatri allarghiemo
- viatri allarghiei
- liatri allarghian
Congiuntivo
Presente
- che mi allarghe
- che ti t’allarghi
- che lê o/a l’allarghe
- che niatri allarghemmo
- che viatri allargæ
- che liatri allargan
Imperfetto
- che mi allarghesse
- che ti t’allarghesci
- che lê o/a l’allarghesse
- che niatri allarghescimo
- che viatri allarghesci
- che liatri allarghessan
Condizionale
- mi allarghieiva/allarghiæ
- ti t’allarghiësci
- lê o/a l’allarghieiva/allarghiæ
- niatri allarghiëscimo
- viatri allarghiësci
- liatri allarghieivan/allarghiæn
Imperativo
- allarga ti!
- allarghemmo niatri!
- allargæ viatri!
Participio passato
- m. s. allargou
- m. p. allargæ
- f. s. allargâ
- f. p. allargæ
Gerundio
- allargando
ampliâ
Indicativo
Presente
- mi amplio
- ti t’amplii
- lê o/a l’amplia
- niatri ampliemmo/ampliemo
- viatri ampliæ
- liatri amplian
Imperfetto
- mi ampliava
- ti t’ampliavi
- lê o/a l’ampliava
- niatri ampliavimo
- viatri ampliavi
- liatri ampliavan
Futuro
- mi ampliò
- ti t’ampliæ
- lê o/a l’amplià
- niatri ampliemo
- viatri ampliei
- liatri amplian
Congiuntivo
Presente
- che mi amplie
- che ti t’amplii
- che lê o/a l’amplie
- che niatri ampliemmo/ampliemo
- che viatri ampliæ
- che liatri amplian
Imperfetto
- che mi ampliesse
- che ti t’ampliesci
- che lê o/a l’ampliesse
- che niatri ampliescimo
- che viatri ampliesci
- che liatri ampliessan
Condizionale
- mi amplieiva/ampliæ
- ti t’ampliësci
- lê o/a l’amplieiva/ampliæ
- niatri ampliëscimo
- viatri ampliësci
- liatri amplieivan/ampliæn
Imperativo
- amplia ti!
- ampliemmo/ampliemo niatri!
- ampliæ viatri!
Participio passato
- m. s. ampliou
- m. p. ampliæ
- f. s. ampliâ
- f. p. ampliæ
Gerundio
- ampliando
inlarghî
Indicativo
Presente
- mi inlarghiscio
- ti t’inlarghisci
- lê o/a l’inlarghisce
- niatri inlarghimmo
- viatri inlarghî
- liatri inlarghiscian
Imperfetto
- mi inlarghiva
- ti t’inlarghivi
- lê o/a l’inlarghiva
- niatri inlarghivimo
- viatri inlarghivi
- liatri inlarghivan
Futuro
- mi inlarghiò
- ti t’inlarghiæ
- lê o/a l’inlarghià
- niatri inlarghiemo
- viatri inlarghiei
- liatri inlarghian
Congiuntivo
Presente
- che mi inlarghisce
- che ti t’inlarghisci
- che lê o/a l’inlarghisce
- che niatri inlarghimmo
- che viatri inlarghî
- che liatri inlarghiscian
Imperfetto
- che mi inlarghisse
- che ti t’inlarghisci
- che lê o/a l’inlarghisse
- che niatri inlarghiscimo
- che viatri inlarghisci
- che liatri inlarghissan
Condizionale
- mi inlarghieiva/inlarghiæ
- ti t’inlarghiësci
- lê o/a l’inlarghieiva/inlarghiæ
- niatri inlarghiëscimo
- viatri inlarghiësci
- liatri inlarghieivan/inlarghiæn
Imperativo
- inlarghisci ti!
- inlarghimmo niatri!
- inlarghî viatri!
Participio passato
- m. s. inlarghio
- m. p. inlarghii
- f. s. inlarghia
- f. p. inlarghie
Gerundio
- inlarghindo
Ben che scià en in sciâ verscion zeneise do scito, o DEIZE o l’é un diçionäio italian-zeneise: i contegnui de ste pagine en donca scriti in italian.