DEIZE
Diçionäio italian-zeneise
celare
v. tr.
-
nascondere asconde
[asˈkuŋde] provò a celare il documento tra le altre carte
o l’à provou à asconde o documento tra i atri papê
celarsi
v. pron.
-
nascondersi ascondise
[asˈkuŋdise] la gatta si celò tra i cespugli del giardino
a gatta a s’é ascosa tra i costi do giardin
Coniugazioni
asconde
Indicativo
Presente
- mi ascondo
- ti t’ascondi
- lê o/a l’asconde
- niatri ascondemmo
- viatri ascondei
- liatri ascondan
Imperfetto
- mi ascondeiva
- ti t’ascondeivi
- lê o/a l’ascondeiva
- niatri ascondeivimo
- viatri ascondeivi
- liatri ascondeivan
Futuro
- mi ascondiò
- ti t’ascondiæ
- lê o/a l’ascondià
- niatri ascondiemo
- viatri ascondiei
- liatri ascondian
Congiuntivo
Presente
- che mi asconde
- che ti t’ascondi
- che lê o/a l’asconde
- che niatri ascondemmo
- che viatri ascondei
- che liatri ascondan
Imperfetto
- che mi ascondesse
- che ti t’ascondesci
- che lê o/a l’ascondesse
- che niatri ascondescimo
- che viatri ascondesci
- che liatri ascondessan
Condizionale
- mi ascondieiva/ascondiæ
- ti t’ascondiësci
- lê o/a l’ascondieiva/ascondiæ
- niatri ascondiëscimo
- viatri ascondiësci
- liatri ascondieivan/ascondiæn
Imperativo
- ascondi ti!
- ascondemmo niatri!
- ascondei viatri!
Participio passato
- m. s. ascoso
- m. p. ascoxi
- f. s. ascosa
- f. p. ascose
Gerundio
- ascondendo