Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE: diçionäio italian-zeneise

chiudere un occhio

loc.v.
  1. fingere di non notare qcs.

    strenze un euggio [ˈstreŋze n ˈødʒˑu]

    Exempi

    a volte bisogna chiudere un occhio per mantenere la quiete

    de vòtte beseugna strenze un euggio pe mantegnî a paxe

Coniugaçioin

strenze

Part. pass. streito

Ger. strenzendo

Ind.
Pres.
  1. mi strenzo
  2. ti ti strenzi
  3. lê o/a strenze
  4. niatri strenzemmo
  5. viatri strenzei
  6. lô strenzan
Impf.
  1. mi strenzeiva
  2. ti ti strenzeivi
  3. lê o/a strenzeiva
  4. niatri strenzeivimo
  5. viatri strenzeivi
  6. lô strenzeivan
Fut.
  1. mi strenziò
  2. ti ti strenziæ
  3. lê o/a strenzià
  4. niatri strenziemo
  5. viatri strenziei
  6. lô strenzian
Conz.
Pres.
  1. che mi strenze
  2. che ti ti strenzi
  3. che lê o/a strenze
  4. che niatri strenzemmo
  5. che viatri strenzei
  6. che lô strenzan
Impf.
  1. che mi strenzesse
  2. che ti ti strenzesci
  3. che lê o/a strenzesse
  4. che niatri strenzescimo
  5. che viatri strenzesci
  6. che lô strenzessan
Cond.
  1. mi strenzieiva/strenziæ
  2. ti ti strenziësci
  3. lê o/a strenzieiva/strenziæ
  4. niatri strenziëscimo
  5. viatri strenziësci
  6. lô strenzieivan/strenziæn
Imper.
  1. strenzi ti
  2. ch’o/a strenze lê
  3. strenzemmo niatri
  4. strenzei viatri
  5. strenzan lô