Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Diçionäio italian-zeneise

contestare

v. tr.
  1. mettere in discussione

    contestâ [kuŋtesˈtaː]

    costionâ [kustjuˈnaː]

    i colleghi hanno contestato le sue conclusioni

    i colleghi an contestou e seu concluxoin

  2. criticare

    contestâ [kuŋtesˈtaː]

    gli insegnanti hanno contestato la preside

    i meistri an contestou a prescide

Coniugazioni

contestâ

Indicativo

Presente

  1. mi contesto
  2. ti ti contesti
  3. lê o/a contesta
  4. niatri contestemmo
  5. viatri contestæ
  6. liatri contestan

Imperfetto

  1. mi contestava
  2. ti ti contestavi
  3. lê o/a contestava
  4. niatri contestavimo
  5. viatri contestavi
  6. liatri contestavan

Futuro

  1. mi contestiò
  2. ti ti contestiæ
  3. lê o/a contestià
  4. niatri contestiemo
  5. viatri contestiei
  6. liatri contestian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi conteste
  2. che ti ti contesti
  3. che lê o/a conteste
  4. che niatri contestemmo
  5. che viatri contestæ
  6. che liatri contestan

Imperfetto

  1. che mi contestesse
  2. che ti ti contestesci
  3. che lê o/a contestesse
  4. che niatri contestescimo
  5. che viatri contestesci
  6. che liatri contestessan

Condizionale

  1. mi contestieiva/contestiæ
  2. ti ti contestiësci
  3. lê o/a contestieiva/contestiæ
  4. niatri contestiëscimo
  5. viatri contestiësci
  6. liatri contestieivan/contestiæn

Imperativo

  1. contesta ti!
  2. contestemmo niatri!
  3. contestæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. contestou
  2. m. p. contestæ
  3. f. s. contestâ
  4. f. p. contestæ

Gerundio

  1. contestando
costionâ

Indicativo

Presente

  1. mi costioño
  2. ti ti costioñi
  3. lê o/a costioña
  4. niatri costionemmo
  5. viatri costionæ
  6. liatri costioñan

Imperfetto

  1. mi costionava
  2. ti ti costionavi
  3. lê o/a costionava
  4. niatri costionavimo
  5. viatri costionavi
  6. liatri costionavan

Futuro

  1. mi costioniò
  2. ti ti costioniæ
  3. lê o/a costionià
  4. niatri costioniemo
  5. viatri costioniei
  6. liatri costionian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi costioñe
  2. che ti ti costioñi
  3. che lê o/a costioñe
  4. che niatri costionemmo
  5. che viatri costionæ
  6. che liatri costioñan

Imperfetto

  1. che mi costionesse
  2. che ti ti costionesci
  3. che lê o/a costionesse
  4. che niatri costionescimo
  5. che viatri costionesci
  6. che liatri costionessan

Condizionale

  1. mi costionieiva/costioniæ
  2. ti ti costioniësci
  3. lê o/a costionieiva/costioniæ
  4. niatri costioniëscimo
  5. viatri costioniësci
  6. liatri costionieivan/costioniæn

Imperativo

  1. costioña ti!
  2. costionemmo niatri!
  3. costionæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. costionou
  2. m. p. costionæ
  3. f. s. costionâ
  4. f. p. costionæ

Gerundio

  1. costionando
Ben che scià en in sciâ verscion zeneise do scito, o DEIZE o l’é un diçionäio italian-zeneise: i contegnui de ste pagine en donca scriti in italian.