Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Diçionäio italian-zeneise

deriva

s.f.
  1. marineria deviazione dalla rotta

    deriva [deˈriːva]

  2. marineria appendice dello scafo

    deriva [deːriːva]

    lammeron masc. [lameˈruŋ]

    lamma de deriva [ˈlamˑa de deˈriːva]

Coniugaçioin

stracoâ

Part. pass. stracoou

Ger. stracoando

Ind.
Pres.
  1. mi stracoo
  2. ti ti stracoi
  3. lê o/a stracoa
  4. niatri stracoemmo/stracoemo
  5. viatri stracoæ
  6. lô stracoan
Impf.
  1. mi stracoava
  2. ti ti stracoavi
  3. lê o/a stracoava
  4. niatri stracoavimo
  5. viatri stracoavi
  6. lô stracoavan
Fut.
  1. mi stracoiò
  2. ti ti stracoiæ
  3. lê o/a stracoià
  4. niatri stracoiemo
  5. viatri stracoiei
  6. lô stracoian
Conz.
Pres.
  1. che mi stracoe
  2. che ti ti stracoi
  3. che lê o/a stracoe
  4. che niatri stracoemmo/stracoemo
  5. che viatri stracoæ
  6. che lô stracoan
Impf.
  1. che mi stracoesse
  2. che ti ti stracoesci
  3. che lê o/a stracoesse
  4. che niatri stracoescimo
  5. che viatri stracoesci
  6. che lô stracoessan
Cond.
  1. mi stracoieiva/stracoiæ
  2. ti ti stracoiësci
  3. lê o/a stracoieiva/stracoiæ
  4. niatri stracoiëscimo
  5. viatri stracoiësci
  6. lô stracoieivan/stracoiæn
Imper.
  1. stracoa ti
  2. ch’o/a stracoe lê
  3. stracoemmo/stracoemo niatri
  4. stracoæ viatri
  5. stracoan lô

Declinaçioin

m.s.m.p.f.s.f.p.
——derivaderive
——lammalamme
lammeronlammeroin——