Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Diçionäio italian-zeneise

disperdere

v. tr.
  1. sparpagliare

    straggiâ [straˈdʒaː]

    spantegâ [spaŋteˈɡaː]

Coniugazioni

spantegâ

Indicativo

Presente

  1. mi spantego
  2. ti ti spanteghi
  3. o/a spantega
  4. niatri spanteghemmo
  5. viatri spantegæ
  6. liatri spantegan

Imperfetto

  1. mi spantegava
  2. ti ti spantegavi
  3. o/a spantegava
  4. niatri spantegavimo
  5. viatri spantegavi
  6. liatri spantegavan

Futuro

  1. mi spanteghiò
  2. ti ti spanteghiæ
  3. o/a spanteghià
  4. niatri spanteghiemo
  5. viatri spanteghiei
  6. liatri spanteghian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi spanteghe
  2. che ti ti spanteghi
  3. che lê o/a spanteghe
  4. che niatri spanteghemmo
  5. che viatri spantegæ
  6. che liatri spantegan

Imperfetto

  1. che mi spanteghesse
  2. che ti ti spanteghesci
  3. che lê o/a spanteghesse
  4. che niatri spanteghescimo
  5. che viatri spanteghesci
  6. che liatri spanteghessan

Condizionale

  1. mi spanteghieiva/spanteghiæ
  2. ti ti spanteghiësci
  3. o/a spanteghieiva/spanteghiæ
  4. niatri spanteghiëscimo
  5. viatri spanteghiësci
  6. liatri spanteghieivan/spanteghiæn

Imperativo

  1. spantega ti!
  2. spanteghemmo niatri!
  3. spantegæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. spantegou
  2. m. p. spantegæ
  3. f. s. spantegâ
  4. f. p. spantegæ

Gerundio

  1. spantegando
straggiâ

Indicativo

Presente

  1. mi straggio
  2. ti ti straggi
  3. o/a straggia
  4. niatri straggemmo
  5. viatri straggiæ
  6. liatri straggian

Imperfetto

  1. mi straggiava
  2. ti ti straggiavi
  3. o/a straggiava
  4. niatri straggiavimo
  5. viatri straggiavi
  6. liatri straggiavan

Futuro

  1. mi straggiò
  2. ti ti straggiæ
  3. o/a straggià
  4. niatri straggiemo
  5. viatri straggiei
  6. liatri straggian

Congiuntivo

Presente

  1. che mi stragge
  2. che ti ti straggi
  3. che lê o/a stragge
  4. che niatri straggemmo
  5. che viatri straggiæ
  6. che liatri straggian

Imperfetto

  1. che mi straggesse
  2. che ti ti straggesci
  3. che lê o/a straggesse
  4. che niatri straggescimo
  5. che viatri straggesci
  6. che liatri straggessan

Condizionale

  1. mi straggieiva/straggiæ
  2. ti ti straggiësci
  3. o/a straggieiva/straggiæ
  4. niatri straggiëscimo
  5. viatri straggiësci
  6. liatri straggieivan/straggiæn

Imperativo

  1. straggia ti!
  2. straggemmo niatri!
  3. straggiæ viatri!

Participio passato

  1. m. s. straggiou
  2. m. p. straggiæ
  3. f. s. straggiâ
  4. f. p. straggiæ

Gerundio

  1. straggiando
Ben che scià en in sciâ verscion zeneise do scito, o DEIZE o l’é un diçionäio italian-zeneise: i contegnui de ste pagine en donca scriti in italian.