Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Diçionäio italian-zeneise

elogiare

v.tr.

  1. fâ parlo (de qcs.) [ˈfaː ˈpaːrlu]

    avvoxâ [avuˈʒaː]

    decantâ [dekaŋˈtaː]

Coniugaçioin

avvoxâ

Part. pass. avvoxou

Ger. avvoxando

Ind.
Pres.
  1. mi avvoxo
  2. ti t’avvoxi
  3. lê o/a l’avvoxa
  4. niatri avvoxemmo
  5. viatri avvoxæ
  6. lô avvoxan
Impf.
  1. mi avvoxava
  2. ti t’avvoxavi
  3. lê o/a l’avvoxava
  4. niatri avvoxavimo
  5. viatri avvoxavi
  6. lô avvoxavan
Fut.
  1. mi avvoxiò
  2. ti t’avvoxiæ
  3. lê o/a l’avvoxià
  4. niatri avvoxiemo
  5. viatri avvoxiei
  6. lô avvoxian
Conz.
Pres.
  1. che mi avvoxe
  2. che ti t’avvoxi
  3. che lê o/a l’avvoxe
  4. che niatri avvoxemmo
  5. che viatri avvoxæ
  6. che lô avvoxan
Impf.
  1. che mi avvoxesse
  2. che ti t’avvoxesci
  3. che lê o/a l’avvoxesse
  4. che niatri avvoxescimo
  5. che viatri avvoxesci
  6. che lô avvoxessan
Cond.
  1. mi avvoxieiva/avvoxiæ
  2. ti t’avvoxiësci
  3. lê o/a l’avvoxieiva/avvoxiæ
  4. niatri avvoxiëscimo
  5. viatri avvoxiësci
  6. lô avvoxieivan/avvoxiæn
Imper.
  1. avvoxa ti
  2. ch’o/a l’avvoxe lê
  3. avvoxemmo niatri
  4. avvoxæ viatri
  5. avvoxan lô
decantâ

Part. pass. decantou

Ger. decantando

Ind.
Pres.
  1. mi decanto
  2. ti ti decanti
  3. lê o/a decanta
  4. niatri decantemmo
  5. viatri decantæ
  6. lô decantan
Impf.
  1. mi decantava
  2. ti ti decantavi
  3. lê o/a decantava
  4. niatri decantavimo
  5. viatri decantavi
  6. lô decantavan
Fut.
  1. mi decantiò
  2. ti ti decantiæ
  3. lê o/a decantià
  4. niatri decantiemo
  5. viatri decantiei
  6. lô decantian
Conz.
Pres.
  1. che mi decante
  2. che ti ti decanti
  3. che lê o/a decante
  4. che niatri decantemmo
  5. che viatri decantæ
  6. che lô decantan
Impf.
  1. che mi decantesse
  2. che ti ti decantesci
  3. che lê o/a decantesse
  4. che niatri decantescimo
  5. che viatri decantesci
  6. che lô decantessan
Cond.
  1. mi decantieiva/decantiæ
  2. ti ti decantiësci
  3. lê o/a decantieiva/decantiæ
  4. niatri decantiëscimo
  5. viatri decantiësci
  6. lô decantieivan/decantiæn
Imper.
  1. decanta ti
  2. ch’o/a decante lê
  3. decantemmo niatri
  4. decantæ viatri
  5. decantan lô
fâ

Part. pass. fæto

Ger. fando/faxendo

Ind.
Pres.
  1. mi fasso
  2. ti ti fæ
  3. lê o/a fa
  4. niatri femmo
  5. viatri fæ
  6. lô fan
Impf.
  1. mi fava/faxeiva
  2. ti ti favi/faxeivi
  3. lê o/a fava/faxeiva
  4. niatri favimo/faxeivimo
  5. viatri favi/faxeivi
  6. lô favan/faxeivan
Fut.
  1. mi faiò
  2. ti ti faiæ
  3. lê o/a faià
  4. niatri faiemo
  5. viatri faiei
  6. lô faian
Conz.
Pres.
  1. che mi fasse
  2. che ti ti fasci
  3. che lê o/a fasse
  4. che niatri femmo
  5. che viatri fæ
  6. che lô fassan
Impf.
  1. che mi fesse
  2. che ti ti fesci
  3. che lê o/a fesse
  4. che niatri fescimo
  5. che viatri fesci
  6. che lô fessan
Cond.
  1. mi faieiva/faiæ
  2. ti ti faiësci
  3. lê o/a faieiva/faiæ
  4. niatri faiëscimo
  5. viatri faiësci
  6. lô faieivan/faiæn
Imper.
  1. fanni ti
  2. ch’o/a fasse lê
  3. femmo niatri
  4. fæ viatri
  5. fassan lô