Conseggio pe-o 
DEIZE
Diçionäio italian-zeneise
essere capace
loc. v.
-
avere la possibilità o l’abilità di fare qcs. ëse bon (à fâ qcs.)
[ˈeːse ˈbuŋ] siete capaci a guidare la macchina?
sei boin à portâ a machina?
non è capace di gestire la situazione
o no l’é bon à manezzâ a scituaçion
-
essere probabile ëse bon (à fâ qcs.)
[ˈeːse ˈbuŋ] ëse façile
[ˈeːse ˈfasile] vedrai, è capace che nevichi in questa stagione
ti veddiæ, l’é bon à nevâ inte sta saxon
-
essere il tipo di persona che farebbe qcs. ëse bon (à fâ qcs.)
[ˈeːse ˈbuŋ] anche se è giusto che tu sappia di questa faccenda, Giacomo è capace a non dirti nulla
ben che l’é giusto che ti sacci de sta costion, o Giacomo o l’é bon à no dîte ninte
Coniugazioni
ëse
Indicativo
Presente
- mi son
- ti t’ê
- lê o/a l’é
- niatri semmo
- viatri sei
- liatri en/son
Imperfetto
- mi ea
- ti t’ëi
- lê o/a l’ea
- niatri eimo/emo
- viatri ëi
- liatri ean
Futuro
- mi saiò
- ti ti saiæ
- lê o/a saià
- niatri saiemo
- viatri saiei
- liatri saian
Congiuntivo
Presente
- che mi segge
- che ti ti seggi
- che lê o/a segge/sæ
- che niatri seggimo/seggemmo
- che viatri seggei/seggiæ
- che liatri seggian
Imperfetto
- che mi fïse/foïse
- che ti ti fïsci/foïsci
- che lê o/a fïse/foïse
- che niatri fïscimo/foïscimo
- che viatri fïsci/foïsci
- che liatri fïsan/foïsan
Condizionale
- mi saieiva/saiæ
- ti ti saiësci
- lê o/a saieiva/saiæ
- niatri saiëscimo
- viatri saiësci
- liatri saieivan/saiæn
Imperativo
- seggi ti!
- seggimo niatri!
- seggei/seggiæ viatri!
Participio passato
- m. s. stæto
- m. p. stæti
- f. s. stæta
- f. p. stæte
Gerundio
- essendo
Ben che scià en in sciâ verscion zeneise do scito, o DEIZE o l’é un diçionäio italian-zeneise: i contegnui de ste pagine en donca scriti in italian.