In genovese il prefisso etimologico geo- (dal greco gḗ “terra”), in parole come geografia [dʒuɡraˈfiːa] “geografia”, geometria [dʒumeˈtriːa] “geometria” o geòmetra [ˈdʒɔmetra] “geometra”, si pronuncia normalmente [dʒ]-: il grafema ‹e› rende così l’articolazione affricata della consonante ‹g›. Più curate, e altrettanto corrette, sono le pronunce con [dʒj]- e [dʒe]-: [dʒjuɡraˈfiːa] ~ [dʒewɡraˈfiːa], [dʒjumeˈtriːa] ~ [dʒewmeˈtriːa], [ˈdʒjɔmetra] ~ [dʒeˈɔmetra] ecc.