Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE: diçionäio italian-zeneise

grano

s.m.
  1. botanica cereale del gen. Triticum

    gran [ˈɡraŋ]

    Exempi

    il campo di grano ondeggia al vento

    o campo de gran o l’ondezza a-o vento

  2. botanica grano saraceno, Polygonum fagopyrum

    gran sæxin [ˈɡraŋ sɛːˈʒiŋ]

    Exempi

    un chilo di farina di grano saraceno

    un chillo de fæña de gran sæxin

  3. botanica seme

    graña fem. [ˈɡraŋˑa]

    Exempi

    un grano di caffè e due grani di grano

    unna graña de cafè e doe grañe de gran

  4. quantità minima

    gran [ˈɡraŋ]

    granin [ɡraˈniŋ]

  5. granello, piccolo oggetto tondeggiante

    graña fem. [ˈɡraŋˑa]

    granin [ɡraˈniŋ]

    Exempi

    mi è finito un grano di sabbia nell’occhio

    m’é finio unna graña d’æña inte l’euggio

Declinaçioin

m.s.m.p.f.s.f.p.
grangren
graningranin
grañagrañe