Conseggio pe-o 
DEIZE
minore
-
comparativo di “piccolo”, usato anche per formare il superlativo ciù piccin
[ˈtʃy piˈtʃiŋ] il rischio è minore di quanto pensassimo
o reisego o l’é ciù piccin de quante no se creddeivimo
la partecipazione è stata minore rispetto all’anno scorso
a parteçipaçion a l’é stæta ciù picciña che l’anno passou
-
di poca quantità, valore o importanza piccin
[piˈtʃiŋ] ha un ruolo minore nel progetto
o l’à un ròllo piccin into progetto
ha riportato lesioni minori
o l’à patio de lexoin picciñe
-
di età inferiore piccin
[piˈtʃiŋ] menô inv.
[meˈnuː] (var. minô) mia sorella minore è avvocata
mæ seu picciña a l’é avvocata
-
persona che è più giovane ciù piccin
[ˈtʃy piˈtʃiŋ] menô (d’etæ) inv.
[meˈnuː] (var. minô) il minore ha quindici anni
o ciù piccin o l’à chinz’anni
-
minorenne menô (d’etæ) inv.
[meˈnuː] (var. minô) questo film è vietato ai minori
sto cine o l’é proibio a-i menô
Declinazioni
| m. s | m. p | f. s | f. p |
|---|---|---|---|
| menô | menô | menô | menô |
| piccin | piccin | picciña | picciñe |
Polirematiche
→ fratello minore, → minore età, → Orsa Minore, → sorella minore.
Ben che scià en in sciâ verscion zeneise do scito, o DEIZE o l’é un diçionäio italian-zeneise: i contegnui de ste pagine en donca scriti in italian.