Conseggio pe-o 
DEIZE
piolo
-
asticella conficcata nel terreno per fissare qcs. bacchetto [baˈketˑu]
la tenda va fissata con quattro pioli
a tenda a l’à da ëse fissâ con quattro bacchetti
-
cavicchio, asticella conficcata in una parete per appendere o fissar qcs. caviggia fem. [kaˈvidʒˑa]
lo zio ha appeso il cappello al piolo
o barba o l’à attaccou o cappello a-a caviggia
-
asticella che fa da gradino gradino in una scala bacchetto [baˈketˑu]
attenta, il terzo piolo della scala è marcio
stanni attenta, o terso bacchetto da scâ o l’é marso
-
asticella orizzontale che unisce fra loro le gambe di una sedia traverso [traˈvɛːrsu]
legnetto [leˈɲetˑu]
bacchetto [baˈketˑu]
si è staccato il piolo tra le due gambe della sedia
s’é destaccou o traverso tra e doe gambe da carrega
-
asticella che compone lo schienale di una sedia bacchetto [baˈketˑu]
lo schienale di questa sedia è fatto da cinque pioli verticali
a spallea de sta carrega a l’é fæta de çinque bacchetti verticali
-
asticella che funge da elemento strutturale in un attrezzo o sim. legnetto [leˈɲetˑu]
la lama della seghetta è fissata ai due pioli del telaio
a lamma da serretta a l’é fissâ a-i doî legnetti do tiâ
Declinazioni
| m. s | m. p | f. s | f. p |
|---|---|---|---|
| bacchetto | bacchetti | — | — |
| — | — | caviggia | cavigge |
| legnetto | legnetti | — | — |
| traverso | traversci | traversa | traverse |
Ben che scià en in sciâ verscion zeneise do scito, o DEIZE o l’é un diçionäio italian-zeneise: i contegnui de ste pagine en donca scriti in italian.