DEIZE
Diçionäio italian-zeneise
schiamazzo
s. m.
-
grido rauco tipico dei volatili chechezzâ verbo
[kekeˈzaː] lo schiamazzo delle galline si sentiva da lontano
o chechezzâ de galliñe o se sentiva da-a lontan
-
est. rumore di grida scomposte sciato inv.
[ˈʃaːtu] caladda fem. inv.
[kaˈladˑa] crio
[ˈkriːu] baccaiâ verbo
[bakaˈjaː] gli schiamazzi notturni hanno svegliato tutto il quartiere
o sciato inta neutte o l’à addesciou tutto o quartê
Coniugazioni
baccaiâ
Indicativo
Presente
- mi baccaio
- ti ti baccaii
- lê o/a baccaia
- niatri baccaiemmo/baccaiemo
- viatri baccaiæ
- liatri baccaian
Imperfetto
- mi baccaiava
- ti ti baccaiavi
- lê o/a baccaiava
- niatri baccaiavimo
- viatri baccaiavi
- liatri baccaiavan
Futuro
- mi baccaiò
- ti ti baccaiæ
- lê o/a baccaià
- niatri baccaiemo
- viatri baccaiei
- liatri baccaian
Congiuntivo
Presente
- che mi baccaie
- che ti ti baccaii
- che lê o/a baccaie
- che niatri baccaiemmo/baccaiemo
- che viatri baccaiæ
- che liatri baccaian
Imperfetto
- che mi baccaiesse
- che ti ti baccaiesci
- che lê o/a baccaiesse
- che niatri baccaiescimo
- che viatri baccaiesci
- che liatri baccaiessan
Condizionale
- mi baccaieiva/baccaiæ
- ti ti baccaiësci
- lê o/a baccaieiva/baccaiæ
- niatri baccaiëscimo
- viatri baccaiësci
- liatri baccaieivan/baccaiæn
Imperativo
- baccaia ti!
- baccaiemmo/baccaiemo niatri!
- baccaiæ viatri!
Participio passato
- m. s. baccaiou
- m. p. baccaiæ
- f. s. baccaiâ
- f. p. baccaiæ
Gerundio
- baccaiando
chechezzâ
Indicativo
Presente
- mi chechezzo
- ti ti chechezzi
- lê o/a chechezza
- niatri chechezzemmo
- viatri chechezzæ
- liatri chechezzan
Imperfetto
- mi chechezzava
- ti ti chechezzavi
- lê o/a chechezzava
- niatri chechezzavimo
- viatri chechezzavi
- liatri chechezzavan
Futuro
- mi chechezziò
- ti ti chechezziæ
- lê o/a chechezzià
- niatri chechezziemo
- viatri chechezziei
- liatri chechezzian
Congiuntivo
Presente
- che mi chechezze
- che ti ti chechezzi
- che lê o/a chechezze
- che niatri chechezzemmo
- che viatri chechezzæ
- che liatri chechezzan
Imperfetto
- che mi chechezzesse
- che ti ti chechezzesci
- che lê o/a chechezzesse
- che niatri chechezzescimo
- che viatri chechezzesci
- che liatri chechezzessan
Condizionale
- mi chechezzieiva/chechezziæ
- ti ti chechezziësci
- lê o/a chechezzieiva/chechezziæ
- niatri chechezziëscimo
- viatri chechezziësci
- liatri chechezzieivan/chechezziæn
Imperativo
- chechezza ti!
- chechezzemmo niatri!
- chechezzæ viatri!
Participio passato
- m. s. chechezzou
- m. p. chechezzæ
- f. s. chechezzâ
- f. p. chechezzæ
Gerundio
- chechezzando
Declinazioni
| m. s | m. p |
|---|---|
| crio | crii |