Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Diçionäio italian-zeneise

soggetto

s. m.
  1. argomento o persona di cui si parla o si scrive

    soggetto [suˈɡɛtˑu]

    il soggetto del romanzo è la vita in montagna

    o soggetto do romanso o l’é a vitta in montagna

  2. ling. elemento che compie o subisce l’azione

    soggetto [suˈɡɛtˑu]

    nella frase “Luca mangia”, “Luca” è il soggetto

    inta frase «o Lucco o mangia», «Lucco» o l’é o soggetto

  3. est. dispr. persona che ispira sospetto

    leme [ˈleːme]

    aggibbo [aˈdʒibˑu]

    laccion [laˈtʃuŋ]

    non fidarti di quel soggetto

    no stâte à fiâ de quello leme

  4. est. scher. persona stravagante

    figua fem. [fiˈɡyːa]

    quel ragazzo è un soggetto, è molto strano ma simpatico

    quello zoveno o l’é unna figua, o l’é ben ben stranio ma de bon incontro

Declinazioni

m. s m. p f. s f. p
aggibbo aggibbi
figua figue
laccion laccioin
leme lemi
soggetto soggetti

Polirematiche

cattivo soggetto.

Ben che scià en in sciâ verscion zeneise do scito, o DEIZE o l’é un diçionäio italian-zeneise: i contegnui de ste pagine en donca scriti in italian.