avere gli occhiali sporchi

avei i speggetti brutti

la tovaglia è sporca, va lavata

a tovaggia a l’é sucida, beseugna lavâla

questo quartiere non era così sporco quando ero giovane

sto quartê o no l’ea coscì sucido quand’ea zoveno

quel ragazzo è proprio sporco, non si fa mai la doccia

quello figgeu o l’é pròpio sucido, o no se fa mai a dòccia

non bere, non vedi che l’acqua è sporca?

no stâ à beive, no ti veddi che l’ægua a l’é storbia?

c’è così tanto sporco in quell’angolo!

gh’é mai tanta bruttixe inte quello canto!