Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE: diçionäio italian-zeneise

svegliare

v.tr.
  1. addesciâ [adeˈʃaː]

svegliarsi

v.pron.
  1. addesciâse [adeˈʃaːse]

    Exempi

    mi sono svegliato all’ospedale

    me son addesciou à l’ospiâ

Esprescioin commun

  • svegliatevi!
    addesciæve!
  • svegliati!
    addescite!

Coniugaçioin

addesciâ

Part. pass. addesciou

Ger. addesciando

Ind.
Pres.
  1. mi addescio
  2. ti t’addesci
  3. lê o/a l’addescia
  4. niatri addescemmo
  5. viatri addesciæ
  6. lô addescian
Impf.
  1. mi addesciava
  2. ti t’addesciavi
  3. lê o/a l’addesciava
  4. niatri addesciavimo
  5. viatri addesciavi
  6. lô addesciavan
Fut.
  1. mi addesciò
  2. ti t’addesciæ
  3. lê o/a l’addescià
  4. niatri addesciemo
  5. viatri addesciei
  6. lô addescian
Conz.
Pres.
  1. che mi addesce
  2. che ti t’addesci
  3. che lê o/a l’addesce
  4. che niatri addescemmo
  5. che viatri addesciæ
  6. che lô addescian
Impf.
  1. che mi addescesse
  2. che ti t’addescesci
  3. che lê o/a l’addescesse
  4. che niatri addescescimo
  5. che viatri addescesci
  6. che lô addescessan
Cond.
  1. mi addescieiva/addesciæ
  2. ti t’addesciësci
  3. lê o/a l’addescieiva/addesciæ
  4. niatri addesciëscimo
  5. viatri addesciësci
  6. lô addescieivan/addesciæn
Imper.
  1. addescia ti
  2. ch’o/a l’addesce lê
  3. addescemmo niatri
  4. addesciæ viatri
  5. addescian lô