Conseggio pe-o patrimònio linguistico ligure

Conseggio ligure

DEIZE

Diçionäio italian-zeneise

tagliare le carte

loc.v.
  1. dividere il mazzo di carte da gioco

    coppâ e carte

    Exempi

    il giocatore a sinistra del mazziere taglia le carte

    o zugou in sciâ manciña do massê o coppa e carte

Coniugaçioin

coppâ

Part. pass. coppou

Ger. coppando

Ind.
Pres.
  1. mi coppo
  2. ti ti coppi
  3. lê o/a coppa
  4. niatri coppemmo
  5. viatri coppæ
  6. lô coppan
Impf.
  1. mi coppava
  2. ti ti coppavi
  3. lê o/a coppava
  4. niatri coppavimo
  5. viatri coppavi
  6. lô coppavan
Fut.
  1. mi coppiò
  2. ti ti coppiæ
  3. lê o/a coppià
  4. niatri coppiemo
  5. viatri coppiei
  6. lô coppian
Conz.
Pres.
  1. che mi coppe
  2. che ti ti coppi
  3. che lê o/a coppe
  4. che niatri coppemmo
  5. che viatri coppæ
  6. che lô coppan
Impf.
  1. che mi coppesse
  2. che ti ti coppesci
  3. che lê o/a coppesse
  4. che niatri coppescimo
  5. che viatri coppesci
  6. che lô coppessan
Cond.
  1. mi coppieiva/coppiæ
  2. ti ti coppiësci
  3. lê o/a coppieiva/coppiæ
  4. niatri coppiëscimo
  5. viatri coppiësci
  6. lô coppieivan/coppiæn
Imper.
  1. coppa ti
  2. ch’o/a coppe lê
  3. coppemmo niatri
  4. coppæ viatri
  5. coppan lô