DEIZE
buzzurro
-
persona rozza grebano
[ˈɡrebanu] tanardo
[taˈnaːrdu] tämasso
[taːˈmasˑu] tangao
[ˈtaŋɡɔw] ~ [ˈtaŋɡaw]1 paisanusso
[pajzaˈnysˑu] devo cambiarmi, non posso andare all’appuntamento vestito da buzzurro
devo cangiâme, no pòsso anâ à l’abboccamento vestio da grebano
Learn more
1. Pronunciation of the unstressed ending -ao
The ending -ao, which once in Genoese indicated the hiatus [aːu], now generally renders the diphthong
Declensions
| m. s | m. p | f. s | f. p |
|---|---|---|---|
| grebano | grebani | grebana | grebane |
| paisanusso | paisanussi | paisanussa | paisanusse |
| tämasso | tämassi | tämassa | tämasse |
| tanardo | tanardi | tanarda | tanarde |
| tangao | tangai | tangaa | tangae |