Council for 
DEIZE
corpo
-
oggetto materiale còrpo
[ˈkɔːrpu] un corpo immerso nell’acqua subisce una spinta verso l’alto
un còrpo appossou inte l’ægua o sostëgne unna sponciâ verso l’erto
-
parte fisica di un essere vivente còrpo
[ˈkɔːrpu] il corpo umano è composto in gran parte d’acqua
o còrpo uman o l’é fæto pe-a ciù parte d’ægua
le necessità dell’anima e del corpo
i beseugni de l’anima e do còrpo
-
parte principale di un oggetto o struttura còrpo
[ˈkɔːrpu] il corpo della lampada è in metallo
o còrpo da lampa o l’é fæto de metallo
-
insieme di elementi organizzati còrpo
[ˈkɔːrpu] il codice civile è un corpo di leggi
o còdixe çivile o l’é un còrpo de lezze
-
marin. scafo di un’imbarcazione scaffo
[ˈskafˑu] l’acqua filtrava da una fessura nel corpo del battello
l’ægua a passava da unna fissua into còrpo do barco
Declinazioni
| m. s | m. p |
|---|---|
| còrpo | còrpi |
| scaffo | scaffi |
Polirematiche
→ andare di corpo, → avere il diavolo in corpo, → fare andare di corpo.
Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.