Council for Ligurian Linguistic Heritage

Ligurian Council

DEIZE

Italian-Ligurian (Genoese) dictionary

dente

s. m.
  1. elemento osseo della bocca

    dente [ˈdeŋte]

    qualcosa da mettere sotto i denti

    quarcösa da mette sott’a-i denti

    ho un mal di denti incredibile

    ò un mâ de denti da no credde

  2. oggetto che ne ricorda la forma

    dente [ˈdeŋte]

    s’é rotto un dente dell’ingranaggio

    s’é rotto un dente de l’ingranaggio

  3. rebbio di forca, forchetta o sim.

    borco [ˈbuːrku]

    un forcone a tre denti

    un forcafæro à trei borchi

Declinazioni

m. s m. p
borco borchi
dente denti

Polirematiche

→ dente canino, → dente del giudizio, → dente incisivo, → dente molare, → dente premolare, → dente storto, → digrignare i denti, → legare i denti, → pane per i propri denti, → spazzolino da denti.

Even though you’re on the English version of the website, the DEIZE dictionary is an Italian-Ligurian dictionary – as such, the contents of these pages are written in Italian.