Council for 
forza
fem.n.
-
energia fòrsa [ˈfɔːrsa]
Examples
il malato ha avuto appena la forza di sollevarsi
o maròtto o l’à avuo giusto a fòrsa de tiâse sciù
non ha più forza nelle braccia
o no gh’à ciù de fòrsa inte brasse
-
spec. al plurale, esercito armâ [arˈmaː]
Examples
le forze di mare hanno lanciato un contrattacco
l’armâ do mâ a l’à inandiou un contrattacco
int.
-
per esortare qualcuno a fare qcs. allon [aˈluŋ] ~ [aˈlɔŋ]
Examples
forza, non state lì con le mani in mano!
allon, no stæ lì co-e moen in scê zenogge!
-
per incitare una squadra sportiva o sim. dagghe [ˈdaɡˑe]
alê [aˈleː]
Examples
forza ragazzi!
dagghe, figgeu!
forza Genoa!
dagghe, Zena!
forza Doria!
dagghe, Döia!
Multi-word expressions
Declensions
| f.s. | f.p. |
|---|---|
| armâ | armæ |
| fòrsa | fòrse |